Casio YM-81 Manual de usuario

版次 : 2017年10月Wall Mount Bracket YM-81Wall Mount Bracket YM-81CN/JA/EN/DE/FR/ES/IT/SV/RU/PT/TR/NL/PL/FI/CS/NO/LT/TH/ID/MS/VI/TW/KO/AR取扱説明書日本語User’s G

RU-9Установка настенного крепежного кронштейнаРазмер экрана и размерная схема монтажа стенной анкерной плитыz Указанные выше расстояния носят справочн

Установка настенного крепежного кронштейнаRU-10Разметка отверстий для установки стенной анкерной плиты1. Совместите метки у верхнего края экрана проец

RU-11Установка настенного крепежного кронштейна1. Снимите кронштейн с регулировочного блока.z Регулировочный блок поставляется с установленным кронште

Установка настенного крепежного кронштейнаRU-123. Закрепите регулировочный блок на внутренней части консоли с помощью четырех винтов с шестигранной го

RU-13Установка настенного крепежного кронштейна1. Вставьте винт вертикальной регулировки консоли М10×152 мм в отверстие в консоли.z Совместите красную

Установка настенного крепежного кронштейнаRU-143. Вставьте два винта М10×194 мм в отверстия средней стенной анкерной плиты и затяните винты прилагаемы

RU-15Установка настенного крепежного кронштейна1. С помощью четырех винтов с шестигранной головкой M4×8 мм прикрепите анкерную плиту к проектору.2. Вс

Установка настенного крепежного кронштейнаRU-161. Пропустите страховочный тросик через наружную часть консоли как показано на рисунке.2. Винтом с шест

RU-17Установка настенного крепежного кронштейна1. Пропустите кабели, которые должны быть подключены к проектору, через проем в консоли, как показано н

RU-18Регулировка положения, подъема и угла установкиBнимание!Bнимание!Bнимание!Рекомендации по регулировке проекционного экранаz Проецировать следует

RU-1Меры безопасности...RU-2Меры предосторожности при эксплуатации ...RU-3Распако

RU-19Регулировка положения, подъема и угла установки1. Включите проектор.z Если не нарушена первоначальная заводская настройка проектора, он спроециру

Регулировка положения, подъема и угла установкиRU-20Контролируя проецируемое изображение, выполните перечисленные ниже настройки.1 Размер проецируемог

RU-21Регулировка положения, подъема и угла установки1. Сдвиньте консоль вперед или назад, чтобы отрегулировать размер проецируемого изображения.z Испо

Регулировка положения, подъема и угла установкиRU-22Вращайте винт вертикальной регулировки консоли с помощью прилагаемого шестигранного ключа.z Если с

RU-23Регулировка положения, подъема и угла установкиВращайте красный регулировочный маховичок.Вращайте синий регулировочный маховичок.Вращайте зеленый

Регулировка положения, подъема и угла установкиRU-24Надежно затяните пять винтов, показанных ниже.z С помощью прилагаемого шестигранного ключа затянит

RU-25Установка крышек1. Прикрепите крышку консоли к концу консоли.z Прижмите крышку консоли, чтобы язычки с левой и правой сторон вошли в отверстия с

Установка крышекRU-264. Установите крышки левой и правой стенных анкерных плит.z Как показано на рисунке, сначала установите правую крышку, а затем ле

RU-27Периодическая проверкаВыполняйте описанные ниже проверки один раз в год.1. Проверьте, не ослабли ли винты настенного крепежного кронштейна.2. Убе

MA1710-B

RU-2Меры безопасности• Убедитесь в правильности сборки и в том, что установка обеспечивает достаточную надежность.• Полностью и надежно затяните все в

RU-3Меры предосторожности при эксплуатацииz После установки проекторной системы запрещается ослаблять любые ее болты, винты или гайки. Непрофессиональ

Меры предосторожности при эксплуатацииRU-4z Устанавливайте проектор на такой высоте, чтобы до него не могли дотянуться люди. Если нет возможности уста

RU-5Распаковкаz Распаковывая продукт, обязательно проверьте наличие перечисленных ниже комплектующих.z Значения в угловых скобках (< >) указываю

РаспаковкаRU-6z Разметочный шаблон <1>z Инструкция по эксплуатации (это руководство) <1>Крышка консоли <1> Винты консоли М10×194 мм

RU-7Установка настенного крепежного кронштейнаМеры предосторожности во время установкиz Следуйте процедурам, изложенным в этой инструкции, чтобы гаран

Установка настенного крепежного кронштейнаRU-84. Закрепите стенные анкерные плиты анкерными болтами.z Надежно закрепите анкерные плиты на стене с помо