
8
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ
159
...(ﻞﻳﺪﻌﺗ) .........................................................................ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﺳ ﺩﺍﺪﻋﺇ
159
...(ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ) ....................................................................ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ
160 ... (Language)
.................................................................... ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ
160
...(ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ)...............................................................ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ
161
...(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) ............................................. ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ
161 ... (REC/PLAY)
........................................................
[p]
ﻭ
[r]
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ
162 ... (USB)
............................................................
USB
ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ
162
...(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺮﺧ) ...................................... ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺝﺮﺧ ﻡﺎﻈﻧﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺔﺒﺴﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ
163
...(
HDMI
ﺝﺍﺮﺧﺇ) ...............................................
HDMI
ﻑﺮﻃ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺪﻳﺪﺤﺗ
163
...(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ) ............................................................ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﺓﺭﻮﺻ ﺔﺌﻴﻬﺗ
164
...(ﺔﺌﻴﻬﺗ) .................................................... ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ
164
...(ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ) .......................... ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
165
ﻖﺤﻠﻣ
❙❚
165
............................................................................... ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
172
.............................................................................................ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ
172
..................................................................................................... ﻦﺤﺸﻟﺍ
❚
173
.........................................................................................ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ
❚
173
........................................................................................ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
❚
174
...........................................................................ﻯﺮﺧﺃ ﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
❚
174
.................................................................................... ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
174
.....................................................................................ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ
❚
176
................................................. (
Windows
ﻡﺎﻈﻨﻟ) ﺞﻣﺍﺮﺒﻠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
177
.............................................................ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺝﺭﺪﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
179
...(ﻲﺋﺎﺼﺣﺇ ﺝﺭﺪﻣ) ....................................................... ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺺﺤﻔﻟ
180
........................................................................ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺝﺭﺪﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ
❚
181
................................................................. ...ﻡﺍﺮﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﺮﻴﺴﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ
181
........................................................................... ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
❚
186
.....................................................................................ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺋﺎﺳﺭ
❚
188
.......................................................................ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺖﻗﻭ/ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺩﺪﻋ
191
...............................................................................................ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
Comentarios a estos manuales