Casio EX-FH25 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para No Casio EX-FH25. Casio EX-FH25 Benutzerhandbuch [fr] Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 192
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
Digitalkamera
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses CASIO-Produkt entschieden haben.
Vor der Benutzung lesen Sie bitte die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen
Vorsichtsmaßregeln.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung bitte auf, um auch später noch darin
nachschlagen zu können.
Die neuesten Informationen zu diesem Produkt finden Sie auf der offiziellen EXILIM
Website unter http://www.exilim.com/
G
Bedienungsanleitung
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 191 192

Indice de contenidos

Pagina 1 - Bedienungsanleitung

DigitalkameraWir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses CASIO-Produkt entschieden haben.• Vor der Benutzung lesen Sie bitte die in dieser Bedienungsan

Pagina 2 - Auspacken

10dmdndodlBodendlBatteriefach (Seiten 17, 167)dmStativgewindeZum Befestigen der Kamera auf einem Stativ.dnRiegel (Seite 17)doBatteriefachdeckel (Seite

Pagina 3 - Bitte zuerst lesen!

100Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Aufnahme * DurchsichtBei eingeschalteter Durchsicht zeigt die Kamera unmittel

Pagina 4 - Schnappschuss-Kursus 33

101Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Aufnahme * SpeicherMit dieser Einstellung können Sie anweisen, welche Kamerae

Pagina 5 - Benutzen von BEST SHOT 73

102Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Qualität * MessungDer Messmodus bestimmt, auf welchen Bereich des Motivs die

Pagina 6

103Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Qualität * BlitzintensitätSie können für die Blitzintensität eine der 13 Stuf

Pagina 7 - Drucken 124

104Betrachten von Schnappschüssen und MoviesBetrachten von Schnappschüssen und MoviesDas Vorgehen zum Betrachten von Schnappschüssen finden Sie auf Se

Pagina 8 - Anhang 160

105Betrachten von Schnappschüssen und MoviesNach jeder Aufnahme mit Serienbild erzeugt die Kamera eine Serienbildgruppe, die alle Bilder der betreffen

Pagina 9 - Allgemeine Anleitung

106Betrachten von Schnappschüssen und MoviesBei mit [SET] gestarteter Wiedergabe werden die folgenden Bedienungsvorgänge unterstützt.Zur Beachtung :•

Pagina 10

107Betrachten von Schnappschüssen und Movies. Alle Dateien in einer Serienbildgruppe löschen1. Drücken Sie [2] bei laufender oder auf Pause geschaltet

Pagina 11 - Bildschirm-Einblendungen

108Betrachten von Schnappschüssen und Movies. Alle Serienbildgruppen auflösenWICHTIG!• Wenn eine Serienbildgruppe aufgelöst worden ist, kann dies nich

Pagina 12 - . Schnappschuss-Betrachtung

109Betrachten von Schnappschüssen und Movies1. Blättern Sie im Wiedergabemodus mit [4] und [6] durch die Bilder, bis das gewünschte Bild angezeigt ist

Pagina 13 - . Serienbild-Betrachtung

11Auf dem Farbdisplay werden verschiedene Anzeigen, Icons und Werte eingeblendet, die Sie über den aktuellen Status der Kamera informiert halten.• Die

Pagina 14 - Schnellstart-Grundlagen

110Betrachten von Schnappschüssen und Movies1. Verwenden Sie zum Anschließen an den Fernseher das mit der Kamera mitgelieferte AV-Kabel.• Schieben Sie

Pagina 15 - 1280x720 Pixel

111Betrachten von Schnappschüssen und MoviesWICHTIG!• Die Ausgabe an einen Fernseher wird nicht unterstützt, wenn die Kamera auf den Aufnahmemodus ges

Pagina 16 - Batterien einsetzen

112Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)Dieser Abschnitt erläutert Menüpunkte, die zum Konfigurieren von Ei

Pagina 17 - Setzen Sie die Batterien ein

113Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)• Zum Stoppen der Diashow drücken Sie bitte [SET] oder [MENU]. Wenn Sie [MENU] drücken, stoppt die Diashow

Pagina 18

114Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)1. Schließen Sie die Kamera an den Computer an (Seiten 133, 140).Falls die Musikdateien auf der Speicherkar

Pagina 19 - 2. Drücken Sie [MENU]

115Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)VorgehenPagina (Wiedergabe) * Movie-Bildschirm * [MENU] * Register Wiedergabe * MOTION PRINT1. Blättern Sie mi

Pagina 20 - Einschalten der Kamera

116Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)1. Wählen Sie mit [8] und [2] die gewünschte Editiermethode und drücken Sie dann [SET].2. Wählen Sie nach d

Pagina 21 - Unterstützte Speicherkarten

117Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)Zur Beachtung :• Movies, die kürzer als fünf Sekunden sind, können nicht editiert werden.• Die Bearbeitung

Pagina 22 - 2. Setzen Sie eine

118Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)Zur Beachtung :• Sie können den Weißabgleich auch beim Aufnehmen von Bildern anpassen (Seite 43).• Der Orig

Pagina 23

119Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)VorgehenPagina (Wiedergabe) * [MENU] * Register Wiedergabe * SchutzWICHTIG!• Bitte beachten Sie, dass auch ges

Pagina 24 - Kamera ausschalten

12. Movie-Aufnahme. Schnappschuss-Betrachtung1Aufnahmemodus (Seite 65)2Aufnahme: Aus (Seite 72)3Restliche Movie-Speicherkapazität (Seite 65)4Moviequal

Pagina 25 - Richtiges Halten der Kamera

120Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)2. Wählen Sie mit [8] und [2] „Schutz“ und drücken Sie dann [SET].3. Blättern Sie mit [4] und [6] durch die

Pagina 26 - 3. Drücken Sie [8]

121Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)VorgehenPagina (Wiedergabe) * Schnappschuss-Bildschirm * [MENU] * Register Wiedergabe* Drehung1. Wählen Sie mi

Pagina 27 - 6. Richten Sie Kamera

122Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)VorgehenPagina (Wiedergabe) * Schnappschuss-Bildschirm * [MENU] * Register Wiedergabe* TrimmenVorgehenPagina (Wie

Pagina 28 - . Benutzen von Quick Shutter

123Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)VorgehenPagina (Wiedergabe) * [MENU] * Register Wiedergabe * Gruppe aufl.Näheres siehe Seite 107.VorgehenPagina (

Pagina 29 - 1. Schalten Sie mit Pagina

124DruckenDrucken• Sie können vor dem Ausdrucken die auszudruckenden Bilder und die Anzahl Ausdrucke vorgeben und einen Datumsstempel zuweisen (Seite

Pagina 30 - Löschen von Bildern

125Drucken2. Wählen Sie „USB“ im Register „Einstellung“ und drücken Sie [6].3. Wählen Sie mit [8] und [2] „PTP (PictBridge)“ und drücken Sie dann [SET

Pagina 31 - Weitere Vorsichtsmaßregeln

126Drucken. Zum Drucken1. Schalten Sie den Drucker ein und setzen Sie das Papier ein.2. Schalten Sie die Kamera ein.Daraufhin erscheint die Druckmenü-

Pagina 32 - Autofokus-Beschränkungen

127Drucken. Digital Print Order Format (DPOF)DPOF ist ein Standard, der es erlaubt, zusammen mit den Bildern auch Angaben zu Bildtyp, Anzahl Ausdrucke

Pagina 33 - Schnappschuss-Kursus

128Drucken. Eingeben der gleichen DPOF-Einstellungen für alle BilderVorgehenPagina (Wiedergabe) * Schnappschuss-Bildschirm * [MENU] * Register Wiedergabe

Pagina 34

129Drucken. Zum Konfigurieren der gleichen DPOF-Einstellungen für alle Bilder einer Serienbildgruppe1. Drücken Sie [2] bei laufender oder auf Pause ge

Pagina 35 - Controlpanel benutzen

13. Movie-Wiedergabe. Serienbild-Betrachtung1Dateityp2Schutzanzeige (Seite 119)3Ordnername/Dateiname (Seite 145)4Movie-Aufnahmedauer (Seite 104)5Movie

Pagina 36 - Wählen eines Belichtungsmodus

130Drucken. DatumsstempelZum Einbeziehen des Aufnahmedatums in den Ausdruck eines Bildes bestehen folgende drei Möglichkeiten.. Von der Kamera unterst

Pagina 37

131Kamera mit einem Computer benutzenKamera mit einem Computer benutzenBei an einen Computer angeschlossener Kamera bestehen die nachstehend beschrieb

Pagina 38 - Bildgröße ändern (Größe)

132Kamera mit einem Computer benutzenInstallieren Sie für die verwendete Windows-Version und die beabsichtigten Zwecke benötigte Software.* YouTube Up

Pagina 39 - . Bildgröße wählen

133Kamera mit einem Computer benutzen. Vorsichtsmaßregeln für Benutzer von Windows • Außer bei Adobe Reader sind für die Verwendung der mitgelieferten

Pagina 40

134Kamera mit einem Computer benutzen• Wie in der Illustration gezeigt ist daran zu denken, dass das Metallteil des Steckers auch bei ganz eingeschobe

Pagina 41

135Kamera mit einem Computer benutzen12.Trennen Sie die Kamera wieder vom Computer, wenn das Kopieren der Bilder beendet ist.Windows 7, Windows Vista,

Pagina 42 - Sie dann [SET]

136Kamera mit einem Computer benutzenFür die Moviewiedergabe kann Windows Media Player verwendet werden, das bei den meisten Computern bereits install

Pagina 43 - (Weißabgleich)

137Kamera mit einem Computer benutzenInstallieren von YouTube Uploader for CASIO von der mitgelieferten CD-ROM der Kamera vereinfacht das Hochladen vo

Pagina 44 - 4. Drücken Sie [SET]

138Kamera mit einem Computer benutzen6. Auf der rechten Displayseite erscheint eine Liste mit den Moviedateien in der Kamera. Aktivieren Sie das Kontr

Pagina 45

139Kamera mit einem Computer benutzenInstallieren Sie die Software, die Sie für die verwendete Macintosh OS-Version und die beabsichtigten Zwecke benö

Pagina 46 - Blitz benutzen (Blitz)

14Schnellstart-GrundlagenSchnellstart-GrundlagenWas ist eine Digitalkamera?LöschenEine Digitalkamera speichert Bilder auf einer Speicherkarte, was es

Pagina 47

140Kamera mit einem Computer benutzen4. Schalten Sie die Kamera aus und schließen Sie sie über das mitgelieferte USB-Kabel der Kamera an den Macintosh

Pagina 48 - (Datum/Uhrzeit)

141Kamera mit einem Computer benutzen7. Ziehen Sie den Ordner „DCIM“ auf den Ordner, in den er kopiert werden soll.8. Wenn der Kopiervorgang beendet i

Pagina 49 - Mit Zoom aufnehmen

142Kamera mit einem Computer benutzenFalls Ihr Computer unter Mac OS X läuft, können Sie Schnappschüsse mit iPhoto verwalten, das bei manchen Macintos

Pagina 50

143Kamera mit einem Computer benutzenUm den Inhalt einer PDF-Datei ansehen zu können, muss Adobe Reader oder Adobe Acrobat Reader auf dem Computer ins

Pagina 51

144Kamera mit einem Computer benutzenWICHTIG!• Die aufgenommenen Bilder werden per Wireless-LAN übertragen. Benutzen Sie die Eye-Fi-Karte nicht oder s

Pagina 52 - (Fokus)

145Kamera mit einem Computer benutzenBei jedem Aufnehmen eines Schnappschusses oder Movies sowie bei allen anderen Vorgängen, in denen Daten gespeiche

Pagina 53

146Kamera mit einem Computer benutzenDie Kamera verwendet zum Aufzeichnen der von Ihnen aufgenommenen Bilder das DCF-Protokoll (DCF = Design rule for

Pagina 54

147Kamera mit einem Computer benutzen. Unterstützte Bilddateien• Mit dieser Kamera aufgenommene Bilddateien• DCF-konforme BilddateienAuch wenn ein Bil

Pagina 55

148Andere Einstellungen (Einstellung)Andere Einstellungen (Einstellung)Dieser Abschnitt erläutert weitere Menüpunkte, die zum Konfigurieren von Einste

Pagina 56 - Serienbildaufnahme

149Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * SucherhelligkeitSie können nach dem obigen Vorgehen die Sucherhelligkeit

Pagina 57 - Aufnehmen mit normaler Serie

15Schnellstart-GrundlagenIhre CASIO-Kamera bietet eine breite Vielfalt an praktischen Möglichkeiten und Funktionen, die das Aufnehmen digitaler Bilder

Pagina 58 - (Schnellserie)

150Andere Einstellungen (Einstellung)2. Wählen Sie mit [8] und [2] „Stadt“ und drücken Sie dann [6].• Zum Umschalten von „Welt“ auf Sommerzeit wählen

Pagina 59

151Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * ZeitstempelSie können wahlweise nur das Aufnahmedatum oder Datum und Uhrz

Pagina 60

152Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * DatumsstilSie können zwischen drei verschiedenen Varianten für das Datum

Pagina 61

153Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * BereitschaftDiese Funktion schaltet das Farbdisplay aus, wenn über eine v

Pagina 62

154Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * REC/PLAY• Bei „Strom ein/aus“ schaltet sich die Kamera aus, wenn Sie im A

Pagina 63 - Markierung

155Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * USBNach dem folgenden Vorgehen können Sie das USB-Kommunikationsprotokoll

Pagina 64

156Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * BatterietypNäheres siehe Seite 19.Vorgehen[MENU] * Register Einstellung *

Pagina 65 - Aufnehmen von Movies

157Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * FormatWenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist, wird durch di

Pagina 66

158Konfigurieren der Farbdisplay-EinstellungenKonfigurieren der Farbdisplay-Einstellungen[Wiederholtes Drücken von [DISP] schaltet durch Display-Einst

Pagina 67 - 2. Drücken Sie [8]

159Konfigurieren der Farbdisplay-EinstellungenZur Beachtung :• Ein in der Mitte liegendes Histogramm garantiert nicht unbedingt optimale Belichtung. D

Pagina 68

16Schnellstart-GrundlagenBringen Sie unbedingt den Objektivdeckel und den Riemen an, bevor Sie die Kamera benutzen.. Anbringen des ObjektivdeckelsDer

Pagina 69 - (Vorwegaufnahme (Movie))

160AnhangAnhang. Nicht in Bewegung benutzen• Benutzen Sie die Kamera auf keinen Fall während des Lenkens eines Automobils oder anderen Fahrzeugs oder

Pagina 70

161Anhang. Rauch, ungewöhnlicher Geruch, Überhitzung und andere Störungsanzeichen• Wenn die Kamera bei Rauchentwicklung, ungewöhnlichem Geruch oder Üb

Pagina 71 - 5. Nehmen Sie das Movie auf

162Anhang. Zu vermeidende Orte• Belassen Sie die Kamera auf keinen Fall an folgenden Orten. Anderenfalls besteht Brand- und Stromschlaggefahr.– An seh

Pagina 72

163Anhang. Alkalibatterien• Falls aus einer Alkalibatterie ausgetretene Flüssigkeit in die Augen geraten sollte, führen Sie bitte die folgenden Schrit

Pagina 73 - Benutzen von BEST SHOT

164Anhang. Batteriebetriebsdauer• Die in der Bedienungsanleitung angegebenen Batteriebetriebsdauern sind ungefähre Angaben bis zum Stromausfall bei Ve

Pagina 74

165Anhang. KondensationBei plötzlichen oder heftigen Temperaturänderungen, wie wenn die Kamera an einem Wintertag aus dem Freien in einen warmen Raum

Pagina 75

166Anhang. Urheberrechte (Copyright)Außer zur eigenen privaten Unterhaltung ist eine unbefugte Verwendung von Schnappschüssen oder Movies aus Bildern,

Pagina 76 - Portrait)

167AnhangJedwedes nicht genehmigtes kommerzielle Kopieren, Verteilen und Kopieren der mitgelieferten Software über ein Netzwerk ist untersagt.Dieses P

Pagina 77 - (High-Speed-Anti-Shake)

168Anhang. Vorsichtsmaßregeln zur Lagerung• Nehmen Sie stets die Batterien aus der Kamera, wenn diese vorerst nicht mehr benutzt wird. In der Kamera g

Pagina 78 - (High-Speed-Beleuchtung)

169Anhang. Ungefähre BatteriebetriebsdauerDie tatsächliche Lebensdauer von Alkalibatterien wird von einer Reihe von Faktoren beeinflusst, darunter der

Pagina 79 - Moments (Versatz-Korrektur)

17Schnellstart-GrundlagenWICHTIG!• Bei Verwendung von Alkali-Mignon-Batterien (LR6) ist die Kamera bei Temperaturen von 5 °C oder niedriger eventuell

Pagina 80 - Endbild

170AnhangWICHTIG!• Durch den Auffrischvorgang werden die Akkus auf einen Ladezustand von praktisch null entladen. Legen Sie aufgefrischte Batterien au

Pagina 81 - Geben Sie den Auslöser frei

171Anhang. Stromversorgung im Ausland• Der Netzadapter ist für den Betrieb mit einer Netzspannung im Bereich von 100 V bis 240 V, 50/60 Hz geeignet. D

Pagina 82

172Anhang. Verwenden einer Speicherkarte• SD- und SDHC-Speicherkarten besitzen einen Schreibschutzschalter. Verwenden Sie diesen Schalter, um die gesp

Pagina 83

173AnhangDie an den Computer gestellten Systemanforderungen sind je nach Anwendung verschieden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Anforderungen der j

Pagina 84 - . Kamera einstellen

174AnhangDie Tabellen dieses Abschnitts zeigen die Vorgaben, die für die einzelnen Menüpunkte (auf Drücken von [MENU] angezeigt) konfiguriert sind, na

Pagina 85

175AnhangRegister „Einstellung“. WiedergabemodusRegister „Wiedergabe“Register „Einstellung“• Die Menüs der Register „Einstellung“ sind im Aufnahme- un

Pagina 86

176AnhangBei Problemen...StörungsbehebungProblem Mögliche Ursachen und empfohlene MaßnahmenSpannungsversorgungKamera schaltet sich nicht ein.1)Die Bat

Pagina 87

177AnhangDer Blitz wird nicht ausgelöst.1)Falls ? (Blitz aus) als Blitzmodus gewählt ist, bitte auf einen anderen Modus schalten (Seite 46).2)Bei schw

Pagina 88

178AnhangSchlechte Nachtaufnahmen.Verwenden Sie für Nachtaufnahmen die folgenden BEST SHOT-Szenen (Seite 73).• High-Speed-Nachtszene (nur zum Aufnehme

Pagina 89

179AnhangSonstigeDie Anzeige von Datum und Uhrzeit stimmt nicht oder mit den Bilddaten wird ein falsches Datum bzw. eine falsche Uhrzeit gespeichert.D

Pagina 90 - Situationen

18Schnellstart-GrundlagenÜber wiederaufladbare Batterien (Akkus)Bitte verwenden Sie als Akkus nur die speziell für diese Kamera empfohlenen Ni-MH-Batt

Pagina 91 - Movie (Seite 65)

180AnhangDer Objektivtubus ist verschmutzt oder sieht verkratzt aus.Damit sich das Objektiv beim Verstellen glatt und gleichförmig bewegt, wird ein Sc

Pagina 92 - Weiterführende Einstellungen

181AnhangDatei nicht gespeichert, da Batterien schwach.Die Batterien sind so stark entladen, dass das Bild nicht abgespeichert werden konnte.Blitz wir

Pagina 93

182AnhangAufnahmefehlerAus irgendeinem Grund konnte die Bildkomprimierung beim Speichern der Bilddaten nicht durchgeführt werden. Nehmen Sie das Bild

Pagina 94

183AnhangSchnappschussAnzahl Schnappschüsse/Movie-AufnahmezeitBildgröße (Pixel)BildqualitätUngefähre BilddateigrößeSchnappschuss-Aufnahmekapazität des

Pagina 95

184AnhangMoviesMovie-modusBildqualität (Pixel) / (Ton)Ungefähre Datenrate (Bildrate)Movie-Aufnahme-kapazität des ein-gebauten Memorys (ca. 85,9 MB*1)M

Pagina 96

185AnhangMovie-modusBildqualität (Pixel) / (Ton)Max. DateigrößeUngefähre Datenrate (Bildrate)Movie-Aufnah-mekapazität des eingebauten Memorys (ca. 85,

Pagina 97

186Anhang*1 Kapazität des eingebauten Memorys nach Formatierung*2 Die obigen Angaben sind auf Verwendung einer PRO HIGH SPEED SD-Speicherkarte (Panaso

Pagina 98

187AnhangTechnische DatenDateienformat Schnappschüsse:RAW (DNG*), JPEG (Exif Version 2.2); DCF-Standard 1.0; DPOF-konform* Das DNG-Dateiformat ist ein

Pagina 99

188AnhangBelichtungsregelung Programm-AE, Blendenvorrang-AE, Verschlusszeitvorrang-AE, manuelle BelichtungBelichtungskorrektur –2,0 EV bis +2,0 EV (in

Pagina 100 - Vorgehen

189AnhangFarbdisplay 3,0-Zoll TFT-Farb-LCD (Super Clear LCD)230.400 (960x240) BildpunktenSucher LCD-Farbdisplay/elektronischer Sucher(0,2-Zoll, entspr

Pagina 101 - (T Qualität (Schnappschuss))

19Schnellstart-GrundlagenTipps zum Sparen von Batteriestrom• Wenn der Blitz nicht benötigt wird, wählen Sie bitte ? (Blitz aus) als Blitzeinstellung (

Pagina 102 - Messmodus festlegen (Messung)

190AnhangUngefähre BatteriebetriebsdauerDie nachstehenden Werte bezeichnen die ungefähren Zeitdauern bis zum Abschalten der Kamera im Normaltemperatur

Pagina 103

191Anhang• Aufnahmemedium: 1 GB SD-Speicherkarte (PRO HIGH SPEED (Panasonic Corporation))• Messbedingungen*1 Ungefähre Anzahl Aufnahmen (CIPA) (Betrie

Pagina 104 - Ein Movie betrachten

CASIO COMPUTER CO.,LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanMA1001-BM10

Pagina 105 - Betrachten von Serienbildern

2Kontrollieren Sie bitte beim Auspacken, ob alle nachstehend gezeigten Artikel enthalten sind. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Origi

Pagina 106 - Löschen von Serienbildern

20Schnellstart-GrundlagenWenn zum ersten Mal Batterien in die Kamera eingesetzt werden, erscheint ein Bildschirm zum Konfigurieren der Anzeigesprache-

Pagina 107 - Serienbildgruppe auflösen

21Schnellstart-GrundlagenZur Beachtung :• Der örtliche Zeitversatz und die Verwendung einer Sommerzeit werden vom jeweiligen Land festgelegt, so dass

Pagina 108 - WICHTIG!

22Schnellstart-Grundlagen1. Schalten Sie die Kamera mit [ON/OFF] aus und öffnen Sie dann die Speicherkartenslot-Abdeckung.Drücken Sie die Speicherkart

Pagina 109 - Anzeigen des Bildmenüs

23Schnellstart-GrundlagenEine Speicherkarte muss zunächst formatiert werden, damit sie benutzt werden kann.1. Schalten Sie die Kamera ein und drücken

Pagina 110 - AudioVideo

24Schnellstart-GrundlagenDrücken Sie [ON/OFF] (Strom) oder [r] (Aufnahme), um den Aufnahmemodus aufzurufen. Drücken Sie Pagina (Wiedergabe), um den Wiede

Pagina 111

25Schnellstart-GrundlagenSie erhalten keine scharfen Bilder, wenn Sie die Kamera beim Drücken des Auslösers bewegen. Halten Sie die Kamera beim Drücke

Pagina 112

26Schnellstart-GrundlagenDas folgende Vorgehen beschreibt das Aufnehmen eines einzelnen Schnappschusses. Näheres zum automatischen Aufnehmen von Bildf

Pagina 113 - Anzahl Dateien: 9

27Schnellstart-Grundlagen6. Richten Sie Kamera auf das Motiv.Falls gewünscht, kann das Bild gezoomt werden.7. Drücken Sie den Auslöser halb, um die Sc

Pagina 114

28Schnellstart-Grundlagen. Benutzen von Quick ShutterWenn der Auslöser durchgedrückt wird, ohne die automatische Scharfeinstellung abzuwarten, erfolgt

Pagina 115

29Schnellstart-GrundlagenZum Betrachten von Schnappschüssen auf dem Farbdisplay der Kamera bitte wie nachstehend beschrieben vorgehen.• Näheres zum Wi

Pagina 116

3• Änderungen des Inhalts dieser Bedienungsanleitung bleiben ohne Vorankündigung vorbehalten.• Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung ist in allen Stad

Pagina 117

30Schnellstart-GrundlagenWenn der Speicher nicht mehr ausreicht, können Sie nicht mehr benötigte Bilder löschen, um Platz für weitere Bilder frei zu m

Pagina 118 - (Helligkeit)

31Schnellstart-GrundlagenBetrieb• Öffnen Sie auf keinen Fall den Batteriefachdeckel, solange die Kontrolllampe noch grün blinkt. Dies könnte eine fehl

Pagina 119

32Schnellstart-Grundlagen• In den folgenden Fällen ist das Bild eventuell nicht scharf einstellbar.– Einfarbige Wand oder Motiv mit sehr niedrigem Kon

Pagina 120

33Schnappschuss-KursusSchnappschuss-KursusWählen eines AufnahmemodusIhre Kamera verfügt über eine Reihe verschiedener Aufnahmemodi. Bevor Sie aufnehme

Pagina 121 - Ein Bild drehen (Drehung)

34Schnappschuss-KursusWICHTIG!• Wenn Sie eine BEST SHOT-Szene verwenden, ändert sich der Kamera-Modus entsprechend der für die Szene gespeicherten Ein

Pagina 122 - Dateien kopieren (Kopie)

35Schnappschuss-Kursus2. Wählen Sie mit [8] und [2] die zu ändernde Einstellung.Dies wählt ein Controlpanel-Icon und zeigt die betreffenden Einstellun

Pagina 123 - 2. Drücken Sie [SET]

36Schnappschuss-KursusIhre Kamera verfügt über eine Reihe verschiedener Belichtungsmodi. Wählen Sie vor dem Aufnehmen eines Bildes den für das jeweili

Pagina 124 - Schnappschüsse drucken

37Schnappschuss-KursusWICHTIG!• Bei Aufnahme eines sehr dunklen oder sehr hellen Bilds ist eventuell nicht die gewünschte Helligkeit erzielbar. Verwen

Pagina 125

38Schnappschuss-Kursus. PixelDie Bilder einer Digitalkamera setzen sich aus winzigen Bildpunkten („Pixeln“) zusammen. Je mehr Pixel ein Bild hat, dest

Pagina 126 - . Zum Drucken

39Schnappschuss-KursusTipps für die Wahl der BildgrößeDenken Sie daran, dass größere Bilder durch ihre höhere Pixelzahl mehr Platz im Speicher in Ansp

Pagina 127 - 3. Drücken Sie [SET]

4InhaltInhaltAuspacken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Bitte zuerst lesen!

Pagina 128 - Serienbildgruppe

40Schnappschuss-KursusBildgröße (Pixel)Empfohlenes Druckformat und VerwendungBeschreibungRAW+RAW+JPEG(Wählen, wenn Sie Bilddaten selbst verarbeiten mö

Pagina 129 - 5. Drücken Sie [SET]

41Schnappschuss-Kursus• Als anfängliche Werksvorgabe ist eine Bildgröße von 10 M (10 Millionen Pixel) eingestellt.• Durch Wählen von 3:2 werden die Bi

Pagina 130 - . Datumsstempel

42Schnappschuss-KursusDie ISO-Empfindlichkeit ist ein Wert, mit dem die Lichtempfindlichkeit angegeben wird.1. Drücken Sie im Aufnahmemodus [8].2. Wäh

Pagina 131

43Schnappschuss-KursusSie können den Weißabgleich auf die beim Aufnehmen verfügbare Lichtquelle abstimmen und auf diese Weise vermeiden, z.B. bei bewö

Pagina 132 - Betriebssystemen

44Schnappschuss-Kursus• Wenn „‡ Autom. Weißabgleich“ gewählt ist, legt die Kamera den Weißpunkt des Motivs automatisch fest. Bestimmte Motivfarben und

Pagina 133

45Schnappschuss-KursusNach dem folgenden Vorgehen können Sie den Autofokus-Messbereich für Schnappschuss-Aufnahme ändern.• Bei Movieaufnahme ist der A

Pagina 134

46Schnappschuss-Kursus1. Drücken Sie ð (Blitz hoch) zum Öffnen der Blitzeinheit.• Der Blitz wird nicht ausgelöst, wenn die Blitzeinheit nicht geöffnet

Pagina 135

47Schnappschuss-KursusWICHTIG!• Die Kamera löst den Verschluss nur aus, wenn die Blitzeinheit hochgeschoben ist und eine der folgenden Bedingungen erf

Pagina 136 - Movies abspielen

48Schnappschuss-KursusRotaugenreduktionWenn Sie den Blitz für Nachtaufnahmen oder in schlecht beleuchteten Räumen verwenden, können rote Punkte in den

Pagina 137 - . Was ist YouTube?

49Schnappschuss-KursusDie Kamera besitzt einen 20-fach optischen Zoom (der die Brennweite des Objektivs variiert), der im Zusammenspiel mit dem Digita

Pagina 138 - Benutzerregistrierung

5Inhalt❚Blitz-Serienbild verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56❚Aufnehmen mit normaler Serie .

Pagina 139

50Schnappschuss-KursusWenn Sie den Zoomregler gegen z (Telefoto) halten, stoppt der Zoom, wenn der maximale optische Zoomfaktor erreicht ist. Wenn Sie

Pagina 140 - Schalten Sie die Kamera ein

51Schnappschuss-Kursus• Der Bildverschlechterungspunkt ist von der aktuell eingestellten Bildgröße abhängig (Seite 38). Je kleiner die eingestellte Bi

Pagina 141

52Schnappschuss-Kursus• Der obige Bereich wird durch Verwendung des Zooms verändert.* Der Fokussierbereich bezeichnet die Distanz zur Vorderseite des

Pagina 142 - Movie abspielen

53Schnappschuss-KursusScharfeinstellung manuell vornehmen1. Stellen Sie den Ausschnitt so ein, dass das Objekt, das scharf eingestellt werden soll, im

Pagina 143

54Schnappschuss-Kursus• Bei Aufnahme mit Super-Makro sind die folgenden Funktionen deaktiviert.– Zoom (optisch und digital)– Auto-Makro–Blitz–Blitz-Se

Pagina 144

55Schnappschuss-KursusNach der folgenden Anleitung können Sie festlegen, mit welcher Funktion die [AEL]-Taste belegt sein soll.1. Drücken Sie im Aufna

Pagina 145 - Dateien und Ordner

56Schnappschuss-KursusDieser Modus nimmt Serienbilder mit Zuschaltung des Blitzes auf.• Sie können eine Serienbild-Bildrate von1 Bild, 3 Bildern oder

Pagina 146 - Speicherkartendaten

57Schnappschuss-Kursus7. Drücken Sie den Auslöser zum Vornehmen der Aufnahme.8. Wenn Sie den Auslöser gedrückt halten, nimmt die Kamera die angewiesen

Pagina 147 - Speicherkarte

58Schnappschuss-Kursus5. Stellen Sie das Modusrad auf Õ (Schnellserie).• Dies zeigt Z (Normale Serie) an.6. Halten Sie den Auslöser zum Aufnehmen gedr

Pagina 148 - Bildern (Auto-Rotation)

59Schnappschuss-Kursus* Bei Vorweg-Serie können jeweils maximal 30 Bilder (Vorwegbilder aus Pufferspeicher plus Echtzeitbilder) aufgezeichnet werden.•

Pagina 149

6Inhalt❚Serienbildmodus ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Serienbild). . . 98❚Digitalzoom ein- und ausschalten . .

Pagina 150

60Schnappschuss-Kursus5. Stellen Sie das Modusrad auf Õ (Schnellserie).• Dies zeigt Š (Schnellserie) an.6. Drücken Sie [SET].7. Wählen Sie mit [8] und

Pagina 151

61Schnappschuss-Kursus13.Drücken Sie [SET].• Die ungefähre Zahl aufnehmbarer Serienbilder erscheint im Farbdisplay.14.Drücken Sie halb den Auslöser.Da

Pagina 152

62Schnappschuss-KursusZur Beachtung :• Beachten Sie bitte beim Wählen einer Schnellserie-Bildrate (fps) bitte die folgenden Punkte.– Verwenden Sie ein

Pagina 153

63Schnappschuss-Kursus5. Drücken Sie [SET], um die Einstellung anzuwenden.Nach AuswahlNach Ende der Serienaufnahme werden die Aufnahmen mit langsamer

Pagina 154

64Schnappschuss-Kursus• Falls die verfügbare Kapazität der Speicherkarte nicht ausreicht, können eventuell nicht alle Bilder der im Display angezeigte

Pagina 155

65Aufnehmen von MoviesAufnehmen von Movies1. Stellen Sie das Modusrad auf ³ (HD/STD).2. Drücken Sie [8].3. Wählen Sie mit [8] und [2] die zweite Contr

Pagina 156

66Aufnehmen von MoviesDie Kamera besitzt ein eingebautes Mikrofon, mit denen bei der Movieaufnahme der Ton (monaural) aufgenommen werden kann.. Vorsic

Pagina 157 - (Format)

67Aufnehmen von Movies• Bei Verwendung bestimmter Speicherkartentypen verlangsamt sich die Datenübertragung und zum Aufzeichnen von Moviedaten wird ei

Pagina 158 - (+Histogramm)

68Aufnehmen von MoviesDiese Kamera unterstützt die Aufnahme von High-Speed-Movies mit einer maximalen Bildrate von 1.000 fps. Das Bildseitenverhältnis

Pagina 159 - Verwendung des Histogramms

69Aufnehmen von MoviesZur Beachtung :• Je höher die Bildrate (Geschwindigkeit), desto mehr Licht ist bei Aufnahme erforderlich. Wählen Sie zum Aufnehm

Pagina 160

7Inhalt❚❙Drucken 124Schnappschüsse drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Direktanschluss an einen

Pagina 161

70Aufnehmen von Movies. Kamera für Movieaufnahme mit Vorwegaufnahme einrichten1. Stellen Sie im Aufnahmemodus das Modusrad auf ³ (HD/STD) oder © (HS).

Pagina 162 - . Batterien

71Aufnehmen von MoviesDer YouTube-Modus nimmt Movies in einem Format auf, das optimal zum Hochladen an die von YouTube, LLC, betriebene YouTube-Movie-

Pagina 163 - . Alkalibatterien

72Aufnehmen von MoviesNach dem folgenden Vorgehen können Sie den optischen Zoom (Seite 50) ein- und ausschalten, wenn „HD/STD“ als Moviemodus gewählt

Pagina 164 - . Betriebsbedingungen

73Benutzen von BEST SHOTBenutzen von BEST SHOTÜber BEST SHOT steht eine Reihe von „Beispielszenen“ mit Einstellungen zur Verfügung, die auf eine Reihe

Pagina 165 - . Weitere Vorsichtsmaßregeln

74Benutzen von BEST SHOT4. Drücken Sie den Auslöser zum Starten der Aufnahme.. Szeneninfo-Bildschirm verwendenUm mehr über eine Szene zu erfahren, wäh

Pagina 166 - . Urheberrechte (Copyright)

75Benutzen von BEST SHOTSie können bis zu 999 Kamera-Einstellungen (Setups) als BEST SHOT-Anwenderszenen abspeichern und dann bei Bedarf wieder abrufe

Pagina 167 - Spannungsversorgung

76Benutzen von BEST SHOTBei High-Speed-Nachtszene und High-Speed-Nachtszene und Portrait erkennt die Kamera automatisch, ob sie in der Hand gehalten w

Pagina 168

77Benutzen von BEST SHOTWenn Sie den Auslöser drücken, während High-Speed-Anti-Shake aktiviert ist, nimmt die Kamera die Bilder mehrfach auf und kombi

Pagina 169 - . Auffrischen von Akkus

78Benutzen von BEST SHOTDiese BEST SHOT-Szene nimmt eine Reihe von Serienbildaufnahmen mit unterschiedlichen Belichtungseinstellungen vor und kombinie

Pagina 170

79Benutzen von BEST SHOTZwischen dem Punkt, an dem der Auslöser gedrückt wird, und dem Punkt der tatsächlichen Aufnahme tritt unvermeidlich eine gewis

Pagina 171 - Austauschen der Speicherkarte

8InhaltStartbild einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Starten) . 156Eingebautes Memory oder eine Spe

Pagina 172 - Schreibschutz

80Benutzen von BEST SHOT6. Blättern Sie mit [4] und [6] durch die Vorwegbilder im Farbdisplay.Blättern Sie mit [4] und [6] durch die Vorwegbilder. Die

Pagina 173 - Software

81Benutzen von BEST SHOT1. Drücken Sie im Aufnahmemodus [BS].2. Wählen Sie „Multi-Motion-Bild“ und drücken Sie dann [SET].3. Halten Sie zum Aufnehmen

Pagina 174 - Anfängliche Werksvorgaben

82Benutzen von BEST SHOT• Multi-Motion arbeitet nicht korrekt, wenn Sie die Kamera an die Motivbewegung angepasst schütteln oder bewegen.• Wenn eine F

Pagina 175 - . Wiedergabemodus

83Benutzen von BEST SHOTZur Beachtung :• Bei Aufnahme mit dieser BEST SHOT-Szene wird die aktuelle Einstellung des Modusrads ignoriert.• Bei dieser BE

Pagina 176 - Bei Problemen

84Benutzen von BEST SHOT. Kamera einstellen1. Drücken Sie im Aufnahmemodus [BS].2. Wählen Sie „Move Out-Serienbild“ oder „Move In-Serienbild“ und drüc

Pagina 177

85Benutzen von BEST SHOT12.Weisen Sie mit [4] und [6] an, wie viele der 30 Bilder aus dem Pufferspeicher genommen und für wie lange dort Vorwegbilder

Pagina 178

86Benutzen von BEST SHOT3. Drücken Sie den Auslöser ganz durch, wenn der Rahmen im Farbdisplay auf grün wechselt.Die Kamera wechselt jetzt in Aufnahme

Pagina 179

87Benutzen von BEST SHOT3. Wenn der Rahmen im Farbdisplay auf grün wechselt, drücken Sie den Auslöser bitte ganz nach unten durch.Die Kamera wechselt

Pagina 180 - Angezeigte Meldungen

88Benutzen von BEST SHOT• Die Funktionen Bereitschaft und Ausschaltautomatik sind deaktiviert, wenn die Kamera sich in Aufnahmebereitschaft befindet.•

Pagina 181

89Benutzen von BEST SHOT1. Drücken Sie im Aufnahmemodus [BS].2. Wählen Sie die zu verwendende BEST SHOT-Szene und drücken Sie dann [SET].Nachstehend s

Pagina 182 - Schalter

9Die Angaben in Klammern verweisen auf Seiten mit näheren Erläuterungen.. KameraAllgemeine Anleitung1Auslöser (Seite 26)2[ON/OFF] (Strom) (Seite 24)3F

Pagina 183 - Schnappschuss

90Benutzen von BEST SHOTZur Beachtung :• Mit Ausnahme von C (Blitzserie) wird die aktuelle Modusrad-Einstellung bei Aufnahme mit diesen BEST SHOT-Szen

Pagina 184

91Benutzen von BEST SHOT3. Nehmen Sie das Movie in der gleichen Weise auf wie ein normales Movie (Seite 65).Drücken Sie den Auslöser zum Starten und S

Pagina 185

92Weiterführende EinstellungenWeiterführende EinstellungenNachstehend ist beschrieben, wie die Menüs zum Konfigurieren verschiedener Kamera-Einstellun

Pagina 186

93Weiterführende Einstellungen3. Wählen Sie mit [8] und [2] den gewünschten Menüpunkt und drücken Sie dann [6].4. Ändern Sie mit [8] und [2] die Einst

Pagina 187 - Technische Daten

94Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Aufnahme * SelbstauslöserBei Selbstauslösung startet auf Drücken des Auslösers

Pagina 188

95Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Aufnahme * AF-HilfsleuchteWenn diese Einstellung gewählt ist und der Auslöser

Pagina 189

96Weiterführende EinstellungenZur Beachtung :•„A Kamera-AS“ ist nur bei Aufnahme von High Definition (HD)- und Standard (STD)-Movies wählbar.• Die ISO

Pagina 190

97Weiterführende EinstellungenTipps für effektive Detektion• Wenn keine Gesichter erfassbar sind, nimmt die Kamera die Scharfeinstellung auf Bildmitte

Pagina 191 - *2 Ungefähre Wiedergabezeit

98Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Aufnahme * AE/AF-LockNäheres siehe Seite 55.Vorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * R

Pagina 192 - 6-2, Hon-machi 1-chome

99Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Aufnahme * L/R-TasteSie können die Tasten [4] und [6] mit einer der nachstehen

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios