Casio DT-X100 Manual de usuario Pagina 1

User’s GuideKullanım KılavuzuBedienungsanleitungРуководство пользователяBe sure to read “Safety Precautions” inside this guide before trying to use yo

G-8Wichtig• Dieses Handbuch beinhaltet keine Informationen über Programmier- und Downloadverfahren. Sehen Sie bezüglich Informationen über diese Verfa

G-9Allgemeine AnleitungHandheld-Terminal (DT-X100)OBERSEITEDT-X100-10ELinks Vorderseite Rechts RückseiteUnterseiteDT-X100-20E1617658791013148121143211

G-10USB-Dockingstation (HA-F60IO/HA-F60IOA), Ethernet-Dockingstation (HA-F62IO/HA-F62IOA), Nutzung des Akkuladegeräts als Dockingstation (HA-F30CHG)Ob

G-11Akkuladegerät als Dockingstation (HA-F36DCHG)12Links4 4ObenVorderseite2Rechts3Unterseite1 AC-Adapter-Buchse 3Schraubenlöcher der Klammern2 Verbind

G-12Akkupack einsetzen und entfernenIhr Handheld-Terminal verwendet zwei Akkutypen: ein Akkupack und ein Speicher-Backup-Akku.Das Akkupack liefert Str

G-13 Während Sie die Schalter zurückhalten, haken Sie Ihre Fingerspitze in die Kerbe in den wiederaufl adbaren Akkupack-Deckel und heben Sie den Deckel

G-14Entfernen1. Vergewissern Sie sich, dass das Handheld-Terminal ausgeschaltet ist. Falls es eingeschaltet ist, drücken Sie die EIN/AUS-Taste, um es

G-15Laden des AkkupacksUm das Akkupack zu laden, benutzen Sie eines der Dockingstationen und Batterieladegeräte, entsprechend der Prozedur, die weiter

G-16Status von Anzeige 1 des DT-X100:Orange: LadenRot blinkend: Standby-Betrieb (Bereitschaft) aufgrund eines Akkupack-Fehlers, oder weil die Umge

CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanRJC507434-002 PN430131-002MO1505-B Printed in China㻾㻶㻯㻡㻜㻣㻠㻟㻠㻙㻜㻜㻞2015 C

• Bluetooth is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc. and licensed to CASIO COMPUTER CO., LTD.• Microsoft and Windows are either register

G-1InhaltWarnschild... G-1Sicherheitsvorkehrungen .

G-2SicherheitsvorkehrungenHerzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieses CASIO Produkts. Bitte lesen Sie sorgfältig die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, b

G-3 WarnungStaub und Feuchtigkeit• Auch wenn das Handheld-Terminal selbst resistent gegen Staub und Wasserspritzer ist, gilt dies nicht für sein Zubeh

G-4Optionales Lithium-Ionen Akkupack Gefahr• Verwenden Sie niemals das Handheld-Terminal und sein Zubehör, einschließlich Akkupack und Akku, in der Nä

G-5Stromversorgung / AC-Adapter Warnung• Betreiben Sie das Handheld-Terminal mit keiner anderen als der angegebenen Spannung. Stecken Sie das Handheld

G-6Vorsichtsmaßnahmen während der InbetriebnahmeBei Ihrem Handheld-Terminal und seinem Zubehör handelt es sich um Präzisionsgeräte. Unsachgemäßer Betr

G-7• Obwohl das Handheld-Terminal die Anforderungen der IP54-Stufe des Internationalen Standards IEC60529 erfüllt, achten Sie auf Folgendes, wenn Sie