
AR-7
1.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗP1.(رﺎﻴﺘﻟا)
.رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ اﺬه ﻞﻤﻌﻳ
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻤﺑ ﻢﻗ ،رﺎﻴﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹP1.اًدﺪﺠﻣ (رﺎﻴﺘﻟا)
2.
مﺪﺨﺘﺳا .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ءﻲﺷ يأ فﺰﻋ لوﺎﺣ2VOLUME
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ اذإP1 ﺔﻈﺤﻠﻟ ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ءﻲﻀﺘﺳ ،ﻂﻘﻓ ﻖﻓﺮﺑ (رﺎﻴﺘﻟا)
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ﻞﻄﻋ دﻮﺟو ﻰﻟإ اﺬه ﺮﻴﺸﻳ ﻻ .رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ﻦﻜﻟP1 (رﺎﻴﺘﻟا)
.رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ مﺎﺗ ﻞﻜﺸﺑو مﺎﻜﺣﺈﺑ
• ﺔﺣﻮﻟ دﻮﻌﺘﺳ .ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﺢﺴﻣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ فﺎﻘﻳإ
رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﺮ
ﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺪﺒﻤﻟا تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
.ﺎﻬﻴﻓ
•” ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ءاﺮﺟإ ا ًﺪ ﺑ أ لوﺎﺤﺗ ﻻ...Wait” وأ “Bye “
ﻆﻔﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻳ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬه ﺮﻴﺸﺗ .ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ةﺮهﺎﻇ
تﺎﻧﺎﻴﺑ فﺬﺣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ فﺎﻘﻳإ .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ
.ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺢﺒﺼﺗ نﺄﺑ وأ ﺔﻴ
ﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟاP1 ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻀﻳ ﺎًﻴﻠﻌﻓ رﺎﻴﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ (رﺎﻴﺘﻟا)
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ دﻮﺟو لﻼﺧ ﺎﻬﺋﺎﻀﻘﻧا ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﻖﺋﺎﻗد ةﺪﻋ ﻞﺻاﻮﺗ .داﺪﻌﺘﺳﻻا
ةﺮﺘﻔﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﻂﻄﺨﺗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
ﻞﺼﻓ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا ،ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﺪﻋر ﺔﻔﺻﺎﻋ كﺎﻨه نﺎآ اذإ وأ ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻳ
ﻮﻃ
.رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا لﻮﺤﻣ
ﻲﻟاﻮﺣ ةﺪﻤﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ اذإ30 ،ﺔﻘﻴﻗد
.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ رﺎﻴﺘﻟا ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ
■ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻄﻌﺗ
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ مﺪﻋ نﺎﻤﻀﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺦﻟإ ،تﻼﻔﺤﻟا ءﺎﻨﺛأ
ﻢﻗر ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺮﻈﻧا65 رﺰﻟا ﻒﺋﺎﻇو” ﺖﺤﺗ ﺔﺟرﺪﻨﻤﻟا FUNCTION) cs “(
ﺔﺤﻔﺻ)AR-40.(
ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ ﻦﻣ تﻮﺼﻟا جﺮﺧ ﻊﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا
ﻦﻣ ﺮﺧﺄﺘﻣ ﺖﻗو ﻲﻓ ﻰﺘﺣ فﺰﻌﻟا ﻰﻠﻋ برﺪﺘﻟا ﻚﺘﻋﺎﻄﺘﺳﺎﺑ ﻪﻧأ ﻲﻨﻌﻳ يﺬ
ﻟا ﺮﻣﻷا ،ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا
.ﻦﻳﺮﺧﻵا جﺎﻋزإ نود ﻞﻴﻠﻟا
•.سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
•.ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻣ سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ قﺎﻓرإ ﻢﺘﻳ ﻻ
• ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا .قاﻮﺳﻷا ﻲﻓ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ مﺪﺨﺘﺳاAR-1 تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ
.تارﺎﻴﺨﻟا لﻮﺣ
• ﻚﻟذو سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ٍل ﺎ ﻋ تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ جﺮﺨﻟ عﺎﻤﺘﺳﻻﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﻊﻤﺴﻟا ﻲﻓ راﺮﺿأ ثوﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا .ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣز ةﺮﺘﻔﻟ
• كﺮﺗ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا ،لﻮﺤﻣ ﺲﺒﻘﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ سأر تﺎﻋﺎﻤﺴﻟ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا لﺎﺣ ﻲﻓ
.سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ عﺰﻧ ﺪﻨﻋ ًﻻ ﻮ ﺻ ﻮ ﻣ لﻮﺤﻤﻟا
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ فﺰﻌﻟا
فﺰﻌﻟاو رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺔﻔﻴﻇو
سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳا
ﺲﺑﺎﻗPHONES/OUTPUT en
CTX700-AR-1A.indd 9 2017/10/06 17:41:59
Comentarios a estos manuales