
ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
57
ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻃﺎﺳ ﻭﺃ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻨﻛﺍﺩ ﺓءﺎﺿﺇ ﻑﻭﺮﻇ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
.ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻠﻟ ﺾﻳﻮﻌﺗ ءﺍﺮﺟﺇ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﺿﺮﻣ
(ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ) ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ 3
“
ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ
”
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3
[MENU]
3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ
ﻱﺬﻟﺍ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻞﻈﻟﺍ ﺐﻨﺠﺗﻭ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻟ ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺓءﺎﺿﺇ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺄﺸﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻞﻈﻟﺍﻭ
ً
ﺎﻤﺋﺎﻏ ﺥﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺄﺸﻨﻳ
.ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻒﺻﻮﻟﺍ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻼﺑ.ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ
(ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ءﻮﺿ)
¤
ﻑﺎﺻ ﻡﻮﻳ ﻲﻓ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ
(ﺎ
ً
ﻴﺋﺰﺟ ﻢﺋﺎﻏ)
'
ﺎﻣ ﻭﺃ ﻞﻈﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺎ
ً
ﻴﺋﺰﺟ ﻢﺋﺎﻏﻭ ﺮﻄﻤﻣ ﻡﻮﻳ ﻲﻓ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ
.ﻪﺑﺎﺷ
(ﻞﻇ)
“
ﻲﻧﺎﺒﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺠﺷﻷﺍ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻑﺎﺻ ﻡﻮﻳ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ
ﺖﻨﺳﻭﺭﻮﻠﻓ)
†
(ﺾﻴﺑﺃ ﺭﺎﻬﻧ
ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻥﻮﻠﺑ ءﺎﻀﻴﺑ ﻭﺃ ءﺎﻀﻴﺑ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ﺓءﺎﺿﺇ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ
ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ)
–
(ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ءﻮﺿ
ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ءﻮﺿ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ﺓءﺎﺿﺇ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ
(ﻦﻴﺘﺴﺠﻨﺗ)
«
ﻲﺋﻮﺿ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺓءﺎﺿﺇ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ
Comentarios a estos manuales