Casio XJ-V1, XJ-V2 manuales

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 0.53 MB |

Tabla de contenidos

DATAPROJEKTOR

1

Innehåll

3

Förberedelser

6

Anslutning av projektorkablar

7

Fjärrkontroll

8

Observera

9

Manövrering av projektorn

10

Viktigt!

12

För att ändra färgläge (FUNC)

13

För att justera volymnivån

14

För att snabbdämpa ljudet

14

Ekoläge (ECO)

15

För att ta fram timern

16

Visningsomfång vid 0 %

20

Visningsomfång vid 5 %

20

Lösenordsskydd

23

För att ändra lösenordet

24

Rengöring av projektorn

26

Felsökning

27

Felsökning på projektorn

30

Uppdatering av fasta program

33

Objektiv

34

SVGA (800 × 600)

35

XGA (1024 × 768)

35

WXGA (1280 × 800)

35

SXGA (1280 × 1024)

35

Bildformatet 4:3

36

Hoptryckt bild

36

Letterbox-bild

36

Bildformatet 16:9

36

Signaler som stöds

37

Komponentsignaler

38

HDMI-signaler

38

Projektor

39

Användning av styrkommandon

40

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 0.86 MB |

 

Tabla de contenidos

DATAPROJEKTOR

1

Příprava

6

Připojení kabelů projektoru

7

Dálkový ovladač

8

Upozornění

9

Ovládání projektoru

10

Ovládání výstupu obrazu

11

Úprava jasu obrazu (FUNC)

13

Změna režimu barev (FUNC)

13

Nastavení úrovně hlasitosti

14

Jak vypnout zvuk

14

Režim Eco (ECO)

15

Zobrazení časových funkcí

16

Konfigurace časových funkcí

17

Pozastavení odpočítávání

18

Konfigurace nabídky nastavení

19

Rozsah zobrazení při 5%

20

Rozsah zobrazení při 0 %

20

Ochrana heslem

23

Změna hesla

24

Změna nastavení hesla

25

Čištění projektoru

26

Řešení problémů

27

Řešení problémů s projektorem

30

Aktualizace firmwaru

33

Zavěšení projektoru ze stropu

33

Objektiv

34

SVGA (800 x 600)

35

XGA (1024 × 768)

35

WXGA (1280 × 800)

35

SXGA (1280 × 1024)

35

Obraz formátu 4:3

36

Zúžený obraz

36

Obraz typu obálka

36

Obraz formátu 16:9

36

Podporované signály

37

Komponentní signál

38

Signál HDMI

38

Projektor

39

Používání ovládacích příkazů

40

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 0.80 MB |

 

Tabla de contenidos

VERİ PROJEKTÖRÜ

1

İçindekiler

3

Hazırlanma

6

Projektör Kablolarını Bağlama

7

Uzaktan Kumanda

8

Projektörü Çalıştırma

10

Çıkış Görüntüsü İşlemleri

11

(ASPECT)

12

Ses seviyesini ayarlamak için

14

Sesi kapatmak için

14

Eko Modu (ECO)

15

Kurulum Menüsü Ayarları

19

%5’te görüntüleme aralığı

20

%0’da görüntüleme aralığı

20

Parola Koruma

23

Parolayı değiştirmek için

24

Projektörün Temizlenmesi

26

Sorun Giderme

27

Projektör Sorunlarını Giderme

30

Donanım Yazılımını Güncelleme

33

Projektörü Tavandan Asma

33

WXGA (1280 × 800)

35

SXGA (1280 × 1024)

35

SVGA (800 × 600)

35

XGA (1024 × 768)

35

Desteklenen Sinyaller

37

Komponent Sinyali

38

HDMI Sinyali

38

Projektör RS-232C Kumandası

39

Kumanda Komutlarını Kullanma

40

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 0.91 MB |

 

Tabla de contenidos

ИНФОРМАЦИОННЫЙ

1

ПРОЕКТОР

1

Содержание

3

Подготовка к работе

6

Подключение кабелей проектора

7

Пульт ДУ

8

Установка батарей в пульт ДУ

9

Замена батарей в пульте ДУ

9

Эксплуатация проектора

10

Операции вывода изображения

11

(ASPECT)

12

Внимание!

13

Регулировка громкости звука

14

Отключение звука

14

Режим Eco (ECO)

15

Отображение таймера

16

Настройка параметров таймера

17

Приостановка отсчёта таймера

18

Возобновление отсчёта таймера

18

Настройки меню настроек

19

Диапазон отображения 5%

20

Диапазон отображения 0%

20

Защита паролем

23

Изменение пароля

24

Чистка проектора

26

Индикаторы

27

Приложение

32

Обновление встроенного ПО

33

Объектив

34

SVGA (800 × 600)

35

XGA (1024 × 768)

35

WXGA (1280 × 800)

35

SXGA (1280 × 1024)

35

Поддерживаемые типы сигналов

37

Компонентный сигнал

38

Сигнал HDMI

38

Проектор

39

Компьютер

39

*1 Верх проектора вверх

42

*2 Верх проектора вниз

42

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 0.52 MB |

Tabla de contenidos

데이터 프로젝터

1

유용한 특징과 기능

5

프로젝터의 설정

6

프로젝터 케이블 접속하기

7

리모콘 건전지를 장착하려면

9

리모콘 건전지를 교체하려면

9

프로젝터 조작하기

10

출력 이미지 조작

11

이미지를 자동으로 조절하려면(AUTO)

12

투영된 이미지의 화면비율을 변경하려면(ASPECT)

12

이미지 밝기를 조절하려면(FUNC)

13

컬러 모드를 변경하려면(FUNC)

13

음량 조절 기능(VOLUME)

14

에코 모드(ECO)

15

프레젠테이션 타이머 사용하기(TIMER)

16

타이머 설정을 하려면

17

카운트다운 타이머 조작을 시작하려면

17

타이머 카운트다운을 일시정지하려면

18

일시정지된 타이머 카운트다운을 재개하려면

18

타이머를 개시 시간으로 리셋하려면

18

설정 메뉴 사용하기(MENU)

19

5%에서의 표시 범위

20

0%에서의 표시 범위

20

비밀번호 기능 사용하기

23

비밀번호를 변경하려면

24

전원 켤 때 비밀번호 설정을 변경하려면

25

프로젝터 청소하기

26

POWER/STANDBY 표시등

27

STATUS 표시등

27

에러 표시등과 경고 메시지

28

프로젝터 문제해결

30

는 인가된 CASIO 서비스 센터로 가져가십시오

31

컴포넌트 비디오 출력에 연결하기

32

펌웨어 업데이트하기

33

천장으로부터 프로젝터 걸기

33

투영 거리와 스크린 크기

34

화면비율 설정 및 투영 이미지

35

입력 소스: 컴포넌트 또는 HDMI(DTV)

36

프로젝터 RS-232C 제어

39

제어 명령 사용하기

40

*1 프로젝터 상부가 위를 향함

42

*2 프로젝터 상부가 아래를 향함

42

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 0.54 MB |

 

Tabla de contenidos

PROJETOR DE DADOS

1

Recursos e funções úteis

5

Preparativos

6

Conexão dos cabos do projetor

7

Controle remoto

8

Precaução

9

Operação do projetor

10

Operações da imagem de saída

11

Para silenciar o áudio

14

Modo Eco (ECO)

15

Para exibir o timer

16

Intervalo de exibição a 5%

20

Intervalo de exibição a 0%

20

Proteção por senha

23

Para alterar a senha

24

Limpeza do projetor

26

Indicadores

27

Apêndice

32

Atualização do firmware

33

SVGA (800 × 600)

35

XGA (1024 × 768)

35

WXGA (1280 × 800)

35

SXGA (1280 × 1024)

35

Sinais suportados

37

Sinal de vídeo componente

38

Sinal HDMI

38

Controle RS-232C do projetor

39

Uso dos comandos de controle

40

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 0.54 MB |

 

Tabla de contenidos

PROYECTOR DE DATOS

1

Contenido

3

Preparativos

6

Control remoto

8

Precaución

9

Operación del proyector

10

(ASPECT)

12

¡Importante!

13

Para silenciar el audio

14

Modo Eco (ECO)

15

Rango de visualización de 5%

20

Rango de visualización de 0%

20

Protección por contraseña

23

Para cambiar la contraseña

24

Limpieza del proyector

26

Solución de problemas

27

Apéndice

32

Actualización del Firmware

33

SVGA (800 × 600)

35

XGA (1024 × 768)

35

WXGA (1280 × 800)

35

SXGA (1280 × 1024)

35

Señales compatibles

37

Señal componente

38

Señal HDMI

38

Control RS-232C del proyector

39

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Guía de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 0.54 MB |

 

Tabla de contenidos

PROIETTORE DI DATI

1

Preparativi

6

Telecomando

8

Attenzione

9

Operazioni con il proiettore

10

(ASPECT)

12

Importante!

13

Per rendere muto l’audio

14

Ecomodo (ECO)

15

Per visualizzare il timer

16

Uso del menu di setup (MENU)

19

Gamma di visualizzazione a 5%

20

Gamma di visualizzazione a 0%

20

Protezione password

23

Pulizia del proiettore

26

Soluzione di problemi

27

Appendice

32

Aggiornamento firmware

33

Obiettivo

34

SVGA (800 × 600)

35

XGA (1024 × 768)

35

WXGA (1280 × 800)

35

SXGA (1280 × 1024)

35

Segnali supportati

37

Segnale component

38

Segnale HDMI

38

Proiettore

39

Computer

39

Uso dei comandi di controllo

40

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 0.83 MB |

 

Tabla de contenidos

เครื่องโปรเจคเตอร

1

การเตรียมพรอม

6

รีโมตควบคุม

8

การใสแบตเตอรี่ในรีโมตควบคุม

9

การใชงานเครื่องโปรเจคเตอร

10

การใชงานสัญญาณภาพขาออก

11

การปรับภาพอัตโนมัติ (AUTO)

12

การปรับความสวางของภาพ (FUNC)

13

การเปลี่ยนโหมดสี (FUNC)

13

การปรับระดับเสียง

14

การปดเสียง

14

อีโค โหมด (ECO)

15

การแสดงนาฬิกาจับเวลา

16

การแสดงเมนูฟงกชั่นจับเวลา

16

การกําหนดการตั้งคาจับเวลา

17

การใชเมนูการตั้งคา (MENU)

19

แสดงชวงที่ 5%

20

แสดงชวงที่ 0%

20

การปองกันรหัสผาน

23

การเปลี่ยนรหัสผาน

24

เปดเครื่อง

25

หรือ “ปด”อยางใดอยางหนึ่ง

25

การทําความสะอาดเลนส

26

การทําความสะอาดชองลม

26

การแกไขปญหา

27

การอัพเดทเฟรมแวร

33

ระยะหางการฉายภาพและขนาดจอภาพ

34

สัญญาณที่รองรับ

37

สัญญาณคอมโพเนนท

38

สัญญาณ HDMI

38

ที่สงมาจากคอมพิวเตอร

39

โปรเจคเตอร

39

คอมพิวเตอร

39

การใชคําสั่งควบคุม

40

S, 2: T, 3: W, 4: X

42

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 0.90 MB |

 

Tabla de contenidos

PROJEKTOR DANYCH

1

Spis treści

3

Użyteczne cechy i funkcje

5

Przygotowanie

6

Podłączanie kabli projektora

7

Pilot zdalnego sterowania

8

Przestroga

9

Obsługa projektora

10

Obsługa wyjścia obrazu

11

(ASPECT)

12

Aby wyciszyć dźwięk

14

Tryb eko (ECO)

15

Aby wyświetlić licznik

16

Aby włączyć odliczanie

17

Zakres wyświetlania 5%

20

Zakres wyświetlania 0%

20

Ochrona hasłem

23

Aby zmienić hasło

24

Czyszczenie projektora

26

Rozwiązywanie problemów

27

Załącznik

32

Gniazdo SERVICE

33

Obiektyw

34

SVGA (800 × 600)

35

XGA (1024 × 768)

35

WXGA (1280 × 800)

35

SXGA (1280 × 1024)

35

Format 4:3

36

Ściśnięty obraz

36

Obraz Letter Box

36

Format 16:9

36

Obsługiwane sygnały

37

Sygnał komponentowy

38

Sygnał HDMI

38

Projektor

39

Komputer

39

Używanie komend sterujących

40

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 1.02 MB |

 

Tabla de contenidos

DUOMENŲ PROJEKTORIUS

1

Pasiruošimas

6

Nuotolinio valdymo pultas

8

Įspėjimas

9

Projektoriaus valdymas

10

Išvesties vaizdo operacijos

11

Skaisčio reguliavimas (FUNC)

13

Garsumo lygio reguliavimas

14

Garso nutildymas

14

Ekonom. režimas (ECO)

15

Laikmačio rodymas

16

Sąrankos meniu nustatymai

19

Slaptažodžio apsauga

23

Slaptažodžio pakeitimas

24

Projektoriaus valymas

26

Indikatoriai

27

Priedėlis

32

Atnaujinama aparatinė įranga

33

SVGA (800 × 600)

35

XGA (1024 × 768)

35

WXGA (1280 × 800)

35

SXGA (1280 × 1024)

35

4:3 formato vaizdas

36

Suglaudintas vaizdas

36

„Letter Box“ vaizdas

36

16:9 formato vaizdas

36

Palaikomi signalai

37

Komponentinis signalas

38

HDMI signalas

38

Projektorius

39

Kompiuteris

39

Valdymo komandų naudojimas

40

*2 Projektoriaus viršus žemyn

42

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 1.01 MB |

  

Tabla de contenidos

PROJEKTOR DATA

1

Kandungan

3

Ciri dan Fungsi Berguna

5

Bersedia

6

Menyambung Kabel Projektor

7

Alat Kawalan Jauh

8

Mengendalikan Projektor

10

Operasi Imej Output

11

Untuk membisukan audio

14

Mod Eko (ECO)

15

Untuk memaparkan pemasa

16

Operasi Menu Persediaan Asas

19

Seting Menu Persediaan

19

Julat paparan pada 5%

20

Julat paparan pada 0%

20

Perlindungan Kata Laluan

23

Untuk menukar kata laluan

24

Membersihkan Projektor

26

Penyelesaian Masalah

27

Lampiran

32

Mengemas Kini Perisian Tegar

33

Jarak Tayangan dan Saiz Skrin

34

SVGA (800 × 600)

35

XGA (1024 × 768)

35

WXGA (1280 × 800)

35

SXGA (1280 × 1024)

35

Imej Bidang 4:3

36

Imej Terpenyek

36

Imej Kotak Surat

36

Imej Bidang 16:9

36

Isyarat yang Disokong

37

Isyarat Komponen

38

Isyarat HDMI

38

Kawalan Projektor RS-232C

39

Menggunakan Arahan Kawalan

40

MA1511-A

43

Casio XJ-V1, XJ-V2 Manual de usuario (43 paginas)

Marca: Casio | Categoria: Proyectores | Tamaño: 1.01 MB |

 

Tabla de contenidos

XJ-V1/XJ-V2

1

确认投影机与银幕的角度正确。

6

投影机电缆的连接

7

如何装入遥控器的电池

9

如何更换遥控器的电池

9

输入源（INPUT）的选择

10

如何使用手动梯形失真校正（KEYSTONE）

11

如何缩放影像（D-ZOOM）

11

如何暂时使影像空白并静音（BLANK）

11

如何冻结影像（FREEZE）

11

如何自动调整影像（AUTO）

12

如何改变投影的横纵比（ASPECT）

12

如何调整影像的亮度（FUNC）

13

如何改变彩色模式（FUNC）

13

音量（VOLUME）的调节

14

如何选择环保模式

15

如何显示定时器的功能选单

16

如何配置定时器的设定

17

如何开始倒数定时器的倒数

17

如何暂停定时器的倒数

18

如何让暂停的定时器恢复倒数

18

如何将定时器复位为开始时间

18

设置选单（MENU）的使用

19

若您忘记了密码

23

密码必须另行记录备份！

23

如何改变开机密码设定

25

投影机外表的清洁

26

POWER/STANDBY指示灯

27

STATUS指示灯

27

错误指示符及警告信息

28

投影机出现任何问题时请检查下列各项。

30

1. 拔下交流电源线并等至少10 分钟。

31

2. 插回电源线并再次打开投影机的电源。

31

与色差视频输出的连接

32

如何连接投影机的SERVICE端口与电脑的USB端口

33

投影距离与银幕尺寸

34

横纵比设定与投射影像

35

输入源：色差或HDMI（DTV）

36

如何在投影机与电脑之间建立有线串行连接

39

+ ：以1为单位递增音量。 VLP W 0至 30

42