CTK451/471-SW-1PBRUKSANVISNINGCTK451_Sw_cover1 01.8.1, 2:34 PMPage 1 Adobe PageMaker 6.5J/PPC

SW-8Mm77 894561023M7 dim augsus4CLEAR -5 add9LEFTON/OFFREW FFSTOPSONG BANK CONTROLLERRIGHTON/OFFPLAY/PAUSESTART/STOPACCOMPVOLUMETEMPOMAIN VOLUMEPOWER

SW-9*Fastsättning av nothäftesställningFör in båda ändama av musikställningcn som medföljerCTK-451/CTK-471 i de två hålen på instrumentets ovansida.L

SW-101En indikator visas intill den inställning som nu är vald (TONE, RHYTHM, SONG BANK).2Tonnummer, rytmnummer, sångnummer, inställt värde för tangen

SW-11Intrumentet är försett med 100 inbyggda sångbankslåtar som du kanlyssna på eller spela med till. En enkel åtgärd dämpar melodin ellerackompanjema

SW-127. Tryck åter på RIGHT ON/OFF för att slå på melodide-len.•Även ackompanjemangsdelen (för vänsterhanden) kan slåsav och på med knappen LEFT ON/OF

SW-13INPUT 1INPUT 2PIN-kontaktPIN-kontakt (röd)PIN-kontakt (vit)StereostandardkontaktKlaviatur- eller gitarrförstärkareTill uttaget PHONES/OUTPUT på k

SW-14VIKTIGT!Felaktig hantering av batterierna kan göra att de spricker och läckerbatterivätska som kan vara skadlig för huden. Ge noga akt på följan-

SW-15Automatiskt strömavslagNär klaviaturen drivs med batterier slås strömmen av automatisktom ingen åtgärd utförts på cirka 6 minuter. Använd omkoppl

SW-16Detta avsnitt innehåller information om grundläggande hantering avklaviaturen.Att spela på tangentbordet1. Ställ omkopplaren POWER/MODE i läget N

SW-17PolyfoniBegreppet polyfoni syftar på det maximala antalet noter som kan spe-las samtidigt. Denna klaviatur har en polyfoni på 12 noter, vilket in

622A-SW-002ACTK451_Sw_cover1 01.7.26, 2:24 PMPage 2 Adobe PageMaker 6.5J/PPC

SW-18Denna klaviatur spelar automatiskt bas- och ackorddelarna i enlig-het med ackorden du spelar. Bas- och ackorddelarna spelas med hjälpav ljud och

SW-19Användning av autokompDet följande beskriver hur klaviaturens funktion för autokomp an-vänds. Välj först rytmen du vill använda och ställ in ett

SW-20Tangentbord för melodiTangentbord för ackompanjemangTangentbord förackompanjemangTangentbord för melodi( )( )( )(

SW-21Justering av ackompanjemangsvolymenVolymnivån för ackompanjemangsdelarna kan justeras inom omfång-et 0 (minimum) till 9.1. Tryck på knappen ACCOM

SW-225. Tryck på knappen PLAY/PAUSE för att starta avspel-ning.6. Tryck på knappen STOP för att stoppa avspelning.Instrumentet är försett med 100 sång

SW-23Skärmen i sångbankslägetI sångbanksläget visar skärmen diverse information om låten somspelas.• Avspelningsskärm❚ ANM. ❚Ackordnamn visas inte för

SW-24Att ändra ton för en sångbankslåtDet går att välja vilken som helst av instrumentets 100 toner för attspela melodidelen i en sångbankslåt. Tonen

SW-25ApplådljudNär du slagit av delen för vänster eller höger hand i en sångbankslåtoch sedan avspelar den hörs en applåd när låten har nått slutet.At

SW-26AckordnamnAckorden är namngivna med en stor bokstav från A t.o.m. G, vilkenanger grundnoten i ackordet. Om grundnoten är höjd eller sänkt meden h

SW-272. Tryck på knappen CLEAR.• Detta är nödvändigt för att radera ett eventuellt tidigare in-matat ackordnamn.3. Om ackordnamnet som ska matas in ej

SW-1622A-SW-003AVälkommen...Till den glada familjen av nöjda ägare av ett elektroniskt musikinstrument från CASIO! Läsnoga denna bruksanvisning för at

SW-28❚ ANM.❚• Omvända former (sidan SW-26) föreslås ofta då fingersättning för ack-orden som visas på skärmen väljs för att medge ackordspelning inomt

SW-29Stämning av klaviaturenDenna funktion gör det möjligt att finstämma klaviaturen för attmatcha stämningen hos ett annat instrument.Att stämma klav

SW-30Vad är MIDI?MIDI står för Musical Instrument Digital Interface och är ett världs-täckande standardgränssnitt för digitala signaler som möjliggör

SW-31Parametrar och deras skärmar KEYBOARD CHANNEL (Grundkanal) (Grundinställning: 01)Denna parameter specificerar på vilken kanal instrumentet sände

SW-32Se sidanSidan SW-14Sidan SW-16Sidan SW-16Sidan SW-16Sidan SW-14Sidan SW-21Sidan SW-29Sidan SW-24Sidan SW-21Åtgärd1. Kontrollera att nättillsatsen

SW-33622A-SW-035ASe sidanSidan SW-30Sidan SW-31Se bruksan-visningensom medföl-jer din datoreller sekventi-erare.ÅtgärdAnslut MIDI-kablarna på rätt sät

622A-SW-036BTekniska dataModell: CTK-451/CTK-471Tangentbord: 61 tangenter av standardstorlek, 5 oktaverToner: 100Polyfoni: Maximalt 12 noter (6 för vi

A-1622A-SW-037ANottabell(1): Tonnummer(2): Maximal polyfoni(3): Omfångstyp(4): Motsvarande generellt MIDI-nummerBilaga00 12 A 00001 12 A 00102 6 A 003

A-2622A-SW-038A...Omfång i vilket samma not spelas i närmaste oktav som ett resultat av transponering och mottagning av MIDI-data.(Vid mottagning

A-3622A-SW-039ATabell över fingersatta ackordDenna tabell visar fingersättning för vänster hand (inklusive omvända former) för att antal oftaanvända a

SW-2622A-SW-004AIntroduktionVi gratulerar till valet av detta musikinstrument från CASIO. Denna klaviatur förser dig medföljande egenskaper och funkti

A-4622A-SW-040AA-4aug sus4CDEFGABC (D )F (G )E (D )A (G )B (A )Chord TypeRoot[5, 3, 1][5, 3, 1][5, 3, 1][5, 3, 1][5, 3, 1][5, 3, 1][5

622A-SW-041A









Model CTK-451/CTK-471Function ...BasicChannelModeNoteNumber:VelocityAfterTouchPitch BenderControlChangeDefaultChangedDefaultMessagesAlteredTrue voiceN

ProgramChange:System ExclusiveSystemCommonSystemReal TimeAuxMessagesRemarksTrue #: Song Pos: Song Sel: Tune: Clock: Commands: Local ON/OFF: All notes

CTK451/471-SW-1Återanvändningsmärket anger att förpackningen överensstämmer med miljöskyddslagar i Tyskland.MA0104-B Printed in ChinaPCASIO COMP

SW-3SäkerhetsföreskrifterSymbolerOlika symboler används i denna bruksanvisning och fö-rekommer på själva produkten för att försäkra korrektoch säker h

SW-4 OBSERVERANättillsats• Håll nätkabeln borta från element och an-dra värmekällor. Höljet kan smälta ochskapa risk för brand eller elstötar.• Dra al

SW-5Placering• Placera inte instrumentet på ställen som kanutsättas för fukt och damm. Detta skaparrisk för brand eller elstötar.• Placera inte instru

SW-6KlaviaturensskötselUndvik värme, fukt och solskenInstrumentet bör inte utsättas för solsken och ej placeras nära ett ele-ment, en luftkonditioneri

SW-7622A-SW-009AAutomatisktackompanjemang(Autokomp) ...... SW-18Val av en rytm ......... SW-18Spelning av e