Casio ClassPad fx-CP400 Manual de usuario

ClassPad IIfx-CP400Guía del usuarioURL del sitio web Educativo de CASIOhttp://edu.casio.comAcceda a la siguiente URL y regístrese como usuario.http://

Capítulo 1: Aspectos básicos 10Capítulo 1: Aspectos básicosEste capítulo ofrece una visión general de las operaciones de la ClassPad y las aplicaci

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 1002. Configure el cuadro de diálogo anterior con las siguientes opciones.Para especificar: Realice esta o

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 101 u Para sobreponer dos desigualdadesy < x2, y s x + 11. Guarde y < x2 en la línea y1 y y s x + 1

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 1023-2 Usando la ventana de gráficosEsta sección explica las operaciones con la ventana de gráficos, incl

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 103Utilice este elemento: Para configurar los parámetros de esta ventana de visualización:ymax Valor máxim

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 104Precauciones con los parámetros de la ventana de visualización• Cuando las opciones de la ventana de vi

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 105 Desplazando la ventana de gráficosPuede usar cualquiera de las dos operaciones para desplazar la venta

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 106Para hacer esto en la ventana de gráficos: Proceda de la manera siguiente:Hacer que el gráfico se vuelv

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 107 u Operación de la ClassPad1. En la ventana de gráficos o ventana del editor de gráficos, toque a y lue

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 1083-3 Usando Tablas y GráficosLa aplicación Gráficos y Tablas incluye una “ventana de tablas” para ver l

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 109 u Para generar una tabla numérica asignando valores de lista a x, , o t1. Toque O y luego [Graph Form

Capítulo 1: Aspectos básicos 11Conexión o desconexiónCuando la ClassPad está apagada, pulse c para encenderla.Para apagar la ClassPad, pulse f y lu

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 110Mostrando pantallas vinculadas de las coordinadas del gráfico y la tabla numérica (Link Trace)Con Link

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 111 u Para generar una tabla resumen usando la ventana de visualización1. En la ventana del editor de gráf

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 1123-4 Usando el trazoEl trazo le permite mover un punto a lo largo de un gráfico y ver las coordenadas e

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 113 u Para borrar las figuras insertadas usando el menú EsbozoPara borrar los puntos, líneas, texto u otra

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 114 u Para dibujar una línea que sea normal a un gráficoEl procedimiento para dibujar una línea que sea no

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 115Usando los comandos del menú ResoluciónGCuando se obtienen múltiples soluciones con el comando Resoluci

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 116 3-7 Modificando un gráficoUn gráfico puede ser modificado en tiempo real a medida que cambia los coef

Capítulo 4: Aplicación Cónicas 117Capítulo 4: Aplicación CónicasLa aplicación Cónicas le proporciona la posibilidad de representar gráficamente fun

Capítulo 4: Aplicación Cónicas 1184-1 Introduciendo ecuacionesPuede seleccionar una de las formas de cónicas presentes o introducir una ecuación c

Capítulo 4: Aplicación Cónicas 119Dibujando un círculoHay dos formas a su disposición para dibujar un círculo.• La primera es la forma estándar, qu

Capítulo 1: Aspectos básicos 121-3 Operaciones básicas de las aplicaciones incorporadasEsta sección explica la información y operaciones básicas q

Capítulo 4: Aplicación Cónicas 120Consejo: El color de las líneas de directriz, simetría, asíntota dibujadas usando ResoluciónG es el color especi

Capítulo 5: Aplicación Gráfico de ecuación diferencial 121Capítulo 5: Aplicación Gráfico de ecuación diferencialEste capítulo explica cómo usar la

Capítulo 5: Aplicación Gráfico de ecuación diferencial 122• Conmutar entre activación y desactivación del uso de los vectores unitarios para grafic

Capítulo 5: Aplicación Gráfico de ecuación diferencial 123Consejo: En el editor de condiciones iniciales, puede especificar tanto si se debe dibuj

Capítulo 5: Aplicación Gráfico de ecuación diferencial 124 u Para introducir la ecuación diferencial de enésimo orden y las condiciones iniciales,

Capítulo 5: Aplicación Gráfico de ecuación diferencial 1253. En la ventana de gráficos de ecuación diferencial, toque las coordenadas que desee esp

Capítulo 5: Aplicación Gráfico de ecuación diferencial 126Ajuste DescripciónSolution Dir.La graficación de la curva solución se inicia en el valor

Capítulo 5: Aplicación Gráfico de ecuación diferencial 127 u Para iniciar un trazado de gráfico/curva1. Dibuje una curva de solución (vea de las pá

Capítulo 6: Aplicación Secuencias 128Capítulo 6: Aplicación SecuenciasLa aplicación Secuencias le proporciona las herramientas necesarias para trab

Capítulo 6: Aplicación Secuencias 129Botones comunes a múltiples ventanas• Crear una tabla de par ordenado (Editor/Graph/RUN) ...

Capítulo 1: Aspectos básicos 13Toque este icono:Para iniciar esta aplicación:Para realizar este tipo de operación:Cónicas • Dibujar el gráfico de u

Capítulo 6: Aplicación Secuencias 130 0601 Crear una tabla (tabla de secuencia de Fibonacci) para comprobar la secuencia de Fibonacci expresada p

Capítulo 7: Aplicación Estadística 131Capítulo 7: Aplicación EstadísticaLa aplicación Estadística proporciona las herramientas necesarias para real

Capítulo 7: Aplicación Estadística 132 u Para introducir datos en una lista1. En la ventana del editor de estadísticas, seleccione la celda donde q

Capítulo 7: Aplicación Estadística 133Menús y botones usados para editar listas• Saltar a la línea 1 de la lista actual ...

Capítulo 7: Aplicación Estadística 134Consejo• Los datos de una sola variable consisten en un solo valor. Si está intentando obtener la altura pro

Capítulo 7: Aplicación Estadística 135gráficos estadísticos automáticamente. Vea “Cuadro de diálogo Formato de gráfico” (página 36) para más detall

Capítulo 7: Aplicación Estadística 136Gráfico de barras de histograma (Histogram), Gráfico de línea a trazos (Broken)Un histograma muestra la frecu

Capítulo 7: Aplicación Estadística 137  Línea Med-Med (MedMed) [MedMed Line] ...

Capítulo 7: Aplicación Estadística 138 Superponiendo un gráfico de regresión sobre un gráfico de dispersiónPuede utilizar el cuadro de diálogo Set

Capítulo 7: Aplicación Estadística 139 Superponiendo un gráfico de función con un gráfico estadísticoSe puede superponer un gráfico estadístico exi

Capítulo 1: Aspectos básicos 14Para realizar esta acción: Realice esta operación:Cambiar de ventana activa Cuando aparezca una pantalla dividida, t

Capítulo 7: Aplicación Estadística 1407-3 Realizando cálculos estadísticos básicosPromedio, desviación estándar y otros valores estadísticos se pu

Capítulo 7: Aplicación Estadística 141  Cuando n es par, tomando la posición central de la muestra total como referencia, los elementos de la pobl

Capítulo 7: Aplicación Estadística 142• Aparece el cuadro de diálogo con los resultados de los cálculos estadísticos de dos variables que se descri

Capítulo 7: Aplicación Estadística 143Fórmulas MSeDependiendo del cálculo de regresión, el error cuadrático medio (MSe) se obtiene con las siguient

Capítulo 7: Aplicación Estadística 1447-4 Realizando cálculos estadísticos avanzadosPuede realizar cálculos de una prueba, intervalo de confianza

Capítulo 7: Aplicación Estadística 1456. Toque [Next >>].• Esto muestra los resultados de cálculo.7. Toque $ para representar gráficamente lo

Capítulo 7: Aplicación Estadística 146 Prueba Z de 2 proporciones ... [Test] - [Two-Prop Z-Test] ... z = (x1/n1 – x2/n2)/ pˆ (1 – pˆ )(1/n1 +

Capítulo 7: Aplicación Estadística 147 Prueba F de 2 muestras ... [Test] - [Two-Sample F-Test] ... F = sx12/sx22Contrasta hipótesis relacionadas

Capítulo 7: Aplicación Estadística 148• ANOVA de dos factores también se puede realizar con un comando de programa (vea el ejemplo 1210 en “Incl

Capítulo 7: Aplicación Estadística 149 Intervalo t de 2 muestras ... [Interval] - [Two-Sample t Int]Obtiene el intervalo de confianza para la dife

Capítulo 1: Aspectos básicos 15• Cuando la ventana activa no puede cerrarse con la aplicación que se está usando Por ejemplo, no puede cerrar la ve

Capítulo 7: Aplicación Estadística 150 Distribución normal acumulativa inversa ... [Inv. Distribution] - [Inverse Normal CD]Calcula el(los) valor(

Capítulo 7: Aplicación Estadística 151 Distribución F acumulativa inversa ... [Inv. Distribution] - [Inverse F CD] Calcula el valor de límite infe

Capítulo 7: Aplicación Estadística 152 Probabilidad de distribución hipergeométrica ... [Distribution] - [Hypergeometric PD] Calcula la probabilid

Capítulo 7: Aplicación Estadística 153 Términos de entrada y salida kTérminos de entradaC-Level: nivel de confianza (0 s C-Level < 1)Contrib: no

Capítulo 7: Aplicación Estadística 154 kTérminos de salida a: término constante de la regresión (intersección de eje y)A df: df *5 de Factor AA F:

Capítulo 8: Aplicación Geometría 155Capítulo 8: Aplicación GeometríaLa aplicación Geometría le permite dibujar y analizar figuras geométricas. Por

Capítulo 8: Aplicación Geometría 156• Ver un menú secundario para dibujar puntos, dibujar líneas y otras figuras básicas (páginas 156 a 158) ...

Capítulo 8: Aplicación Geometría 157 u Para dibujar un segmento de línea1. Toque [Draw] - [Basic Object] - [Line Segment], o toque y.2. Toque la pa

Capítulo 8: Aplicación Geometría 158 u Para dibujar una elipse1. Toque [Draw] - [Basic Object] - [Ellipse] - [Axes], o toque I.2. Toque el punto qu

Capítulo 8: Aplicación Geometría 159 u Para dibujar una función1. Toque [Draw] - [Function] - [ f ( x)].• O podría tocar { en la barra de herramie

Capítulo 1: Aspectos básicos 16 u Para ver el teclado virtualCuando el teclado virtual no aparezca sobre la pantalla táctil, pulse la tecla k, o to

Capítulo 8: Aplicación Geometría 160 Insertando cadenas de texto en la pantallaPuede insertar cadenas de texto en la pantalla mientras trabaja con

Capítulo 8: Aplicación Geometría 161Para dibujar este tipo de medida: Seleccione esto:Área de la figura seleccionada• Todos los lados o todos los á

Capítulo 8: Aplicación Geometría 162 u Para dibujar un triángulo1. Toque [Draw], [Special Polygon], y luego [Triangle].2. Coloque el lápiz táctil s

Capítulo 8: Aplicación Geometría 163 u Para construir una línea perpendicular que pasa por un punto especificado de una línea1. Dibuje una línea in

Capítulo 8: Aplicación Geometría 164 u Para construir una tangente a una curva por un punto especificado1. Dibuje una curva, tal como una elipse.2.

Capítulo 8: Aplicación Geometría 165 u Para rotar un segmento de línea1. Dibuje un segmento de línea, y luego selecciónelo.2. Toque [Draw], [Constr

Capítulo 8: Aplicación Geometría 1669. Toque [OK]. Esto realiza el desplazamiento paralelo y dibuja el triángulo A”B”C”.Consejo: En el ejemplo ant

Capítulo 8: Aplicación Geometría 167Moviendo y copiando figuras u Para mover una figura1. Dibuje una figura, y luego selecciónela.2. Arrastre la fi

Capítulo 8: Aplicación Geometría 168Especificando del color y del tipo de línea de un objeto mostrado en pantallaPuede utilizar el procedimiento in

Capítulo 8: Aplicación Geometría 1698-3 Usando el cuadro de medidasAl tocar el botón u hacia la derecha en la barra de herramientas aparece el cua

Capítulo 1: Aspectos básicos 17Conjunto de teclas [abc]Utilice este conjunto de teclas para introducir caracteres alfabéticos. Toque uno de los bot

Capítulo 8: Aplicación Geometría 170IconoNombre de iconoEste icono aparece cuando se ha seleccionado:Al tocar este icono, se visualiza:Se puede blo

Capítulo 8: Aplicación Geometría 171 u Para especificar y restringir la medida de un ángulo de un triángulo*1. Dibuje el triángulo, y luego selecci

Capítulo 8: Aplicación Geometría 1728-4 Trabajando con animacionesUna animación consiste en uno o más pares punto/curva, en los que la curva puede

Capítulo 8: Aplicación Geometría 173 u Para reemplazar la animación actual por una nueva1. Seleccione el punto y la curva para la nueva animación.2

Capítulo 8: Aplicación Geometría 174“t0” y “t1” especifican el rango de movimiento del punto A sobre el lado CD. Los valores iniciales por defecto

Capítulo 8: Aplicación Geometría 175 8-5 Usando la aplicación Geometría con otras aplicacionesPuede ver la aplicación Geometría desde el interior

Capítulo 9: Aplicación Resolución numérica 176Capítulo 9: Aplicación Resolución numéricaLa aplicación Resolución numérica le permite obtener el val

Capítulo 9: Aplicación Resolución numérica 177 u Para resolver una ecuación1. En la ventana de Resolución numérica, introduzca una ecuación.• Aquí,

Capítulo 10: Aplicación eActivity 178Capítulo 10: Aplicación eActivityLa aplicación eActivity le permite introducir y editar texto, expresiones mat

Capítulo 10: Aplicación eActivity 1792. En la ventana de eActivity, inserte el texto, las expresiones, los datos de aplicación y otros datos que qu

Capítulo 1: Aspectos básicos 18Como se muestra en el ejemplo anterior, puede introducir cálculos aritméticos sencillos usando o las teclas del tecl

Capítulo 10: Aplicación eActivity 180 u Insertar una fila de cálculo1. En la barra de herramientas de la ventana de eActivity, asegúrese de que se

Capítulo 10: Aplicación eActivity 181Lista de tiras de datos de aplicaciónPara insertar este tipo de dato de aplicación:Seleccione este elemento de

Capítulo 10: Aplicación eActivity 182 Insertando una fila de vínculo geométricoUna expresión matemática en una fila de vínculo geométrico en una ve

Capítulo 10: Aplicación eActivity 183• El ejemplo anterior muestra cómo cambia el triángulo isósceles ABC (CA = BC) cuando la ecuación en la fila d

Capítulo 11: Aplicación Financiera 184Capítulo 11: Aplicación FinancieraPuede utilizar la aplicación Financiera para realizar diversos cálculos fin

Capítulo 11: Aplicación Financiera 1855. Toque [Calc(1)] y luego [Simple Interest] otra vez.• Esto añade una página nueva (página 2). La página nue

Capítulo 11: Aplicación Financiera 186 Configurando las opciones de la aplicación FinancieraLa mayoría de los cálculos financieros requieren que se

Capítulo 11: Aplicación Financiera 18711-2 Realizando cálculos financierosLos cálculos en la tabla siguiente se pueden realizar con la aplicación

Capítulo 11: Aplicación Financiera 18811-3 Fórmulas de cálculoPara más información sobre los términos empleados en las fórmulas que no estén expli

Capítulo 11: Aplicación Financiera 189 u Cuando se calcule I%i (tasa de interés efectiva) se calcula usando el Método de Newton. × PV +  × PMT +

Capítulo 1: Aspectos básicos 19 k Usando el portapapeles para copiar y pegarPuede copiar (o cortar) una función, comando u otra entrada en el porta

Capítulo 11: Aplicación Financiera 190Amortizacionesca1 pagoNúmero de pagos1 PM1 PM2 Last... ... ...b 1 pagoNúmero

Capítulo 11: Aplicación Financiera 191Depreciaciones u Método de línea directaYR1(PV – FV )SL1 = n 12×(PV – FV )SLj = n12 – YR1(YR112)(PV – FV )n

Capítulo 11: Aplicación Financiera 192 u PRC cuando “Date” se especifica para “Bond Interval”Para un período de cupón de uno o menos para el reembo

Capítulo 11: Aplicación Financiera 19311-4 Funciones de cálculo financieroLas funciones matemáticas de la ClassPad se pueden usar para realizar al

Capítulo 11: Aplicación Financiera 19411-5 Nombres del campo entrada y salidaLa lista siguiente muestra los nombres de los campos de entrada y sal

Capítulo 12: Aplicación Programas 195Capítulo 12: Aplicación ProgramasLa aplicación Programas es muy práctica cuando debe realizar el mismo cálculo

Capítulo 12: Aplicación Programas 196• Saltar al principio/final de un programa ...Edit - Search - Jump to Top / Ju

Capítulo 12: Aplicación Programas 1975. Cuando el programa aparezca de la manera deseada, toque {, o toque [Edit], [Save File] y luego [Save] para

Capítulo 12: Aplicación Programas 198Usando subrutinas para llamar a otro programaAl incluir un nombre de otro archivo de programa dentro de un pro

Capítulo 12: Aplicación Programas 199• En este ejemplo, el cuadro de entrada “Parameter” se deja en blanco. Para información sobre el uso del cuadr

2¡Asegúrese de conservar anotaciones de todos los datos importantes!Un nivel bajo de la pila o un cambio incorrecto de las pilas que proporcionan la a

Capítulo 1: Aspectos básicos 20Ejemplo 2: Para copiar una expresión que introduzca con la aplicación Principal en la ventana del editor de gráfic

Capítulo 12: Aplicación Programas 2003. Toque [OK]. Esto muestra una ventana en blanco del editor del programas.4. Introduzca el texto deseado.5. D

Capítulo 12: Aplicación Programas 201 u Para convertir un archivo de programa (PRGM) en un archivo ejecutable (EXE)1. Abra el archivo PRGM que qui

Capítulo 12: Aplicación Programas 2023. Toque [OK].4. Edite las expresiones y comandos según sea necesario. 5. Sobrescriba el programa actualmente

Capítulo 12: Aplicación Programas 203 u Para crear una función definida por el usuario usando el comando DefineEjemplo: Para crear una función de

Capítulo 12: Aplicación Programas 2045. Sobrescriba la función actualmente guardada con la versión editada, toque {, o toque [Edit], [Save File] y

Capítulo 12: Aplicación Programas 205Capítulo 12: Aplicación Programas 205Símbolos(Retorno de carro) kFunción: Realiza una operación de retorno

Capítulo 12: Aplicación Programas 206Capítulo 12: Aplicación Programas 206BinomialCD kSintaxis: BinomialCDvalor inferior, valor superior, valo

Capítulo 12: Aplicación Programas 207Capítulo 12: Aplicación Programas 207ColorBlack, ColorBlue, ColorRed, ColorMagenta, ColorGreen, ColorCyan,

Capítulo 12: Aplicación Programas 208Capítulo 12: Aplicación Programas 208DispSmryTbl I/O - DisplaySintaxis: DispSmryTblFunción: Crea y muestra

Capítulo 12: Aplicación Programas 209Capítulo 12: Aplicación Programas 209DrawSeqCon, DrawSeqPlt I/O - DrawSintaxis: DrawSeqCon DrawSeqPltFunci

Capítulo 1: Aspectos básicos 21Las teclas de la siguiente tabla se encuentran en diferentes conjuntos de teclas y se usan para introducir funciones

Capítulo 12: Aplicación Programas 210Capítulo 12: Aplicación Programas 210GGeoCD kSintaxis: GeoCDvalor inferior, valor superior, valor posFunc

Capítulo 12: Aplicación Programas 211Capítulo 12: Aplicación Programas 211GraphType Misc - Graph&Table(1)Sintaxis: GraphType"y="

Capítulo 12: Aplicación Programas 212Capítulo 12: Aplicación Programas 212Input I/O - InputSintaxis: Input<nombre de variable>[,"&l

Capítulo 12: Aplicación Programas 213Capítulo 12: Aplicación Programas 213InvTCD kSintaxis: InvTCD valor prob, valor dfFunción: Vea “Distribu

Capítulo 12: Aplicación Programas 214Capítulo 12: Aplicación Programas 214MedMedLine (MedMed) Misc - Statistics(1) - RegressionSintaxis: MedMed

Capítulo 12: Aplicación Programas 215Capítulo 12: Aplicación Programas 215NumToStr Misc - String(1)Sintaxis: NumToStr<valor>, {"Fix

Capítulo 12: Aplicación Programas 216Capítulo 12: Aplicación Programas 216Plot I/O - Sketch - PlotSintaxis: Plot<coordenada x>, <coor

Capítulo 12: Aplicación Programas 217Capítulo 12: Aplicación Programas 217PTThick Misc - Graph&Table(1) - Plot TypeSintaxis: PTThick<nú

Capítulo 12: Aplicación Programas 218Capítulo 12: Aplicación Programas 218Return Ctrl - ControlSintaxis: Return{<variable>}Función 1 (Pr

Capítulo 12: Aplicación Programas 219Capítulo 12: Aplicación Programas 219SetDeriv Misc - Setup(3)Sintaxis: SetDeriv{On ; Off}Función: Activa

Capítulo 1: Aspectos básicos 22Conjunto de teclasTecla DescripciónMath3U“Operador with ( | )” (página 54)Math3[Introduce corchetes ([ ]). “2-5 Cálc

Capítulo 12: Aplicación Programas 220Capítulo 12: Aplicación Programas 220SetSketchColor Misc - Setup(4)Sintaxis: SetSketchColor [,<comando

Capítulo 12: Aplicación Programas 221Capítulo 12: Aplicación Programas 221FreqList: Nombre de lista para almacenar la frecuencia de los datos en

Capítulo 12: Aplicación Programas 222Capítulo 12: Aplicación Programas 222StrRight Misc - String(2)Sintaxis: StrRight"<cadena>"

Capítulo 12: Aplicación Programas 223Capítulo 12: Aplicación Programas 223To Ctrl - ForVea For~To~(Step~)Next.TPD kSintaxis: TPD valor x, va

Capítulo 12: Aplicación Programas 224Capítulo 12: Aplicación Programas 224ViewWindow Misc - Graph&Table(1)Sintaxis 1: ViewWindow[LogP{x ;

Capítulo 12: Aplicación Programas 22512-5 Incluyendo funciones de la ClassPad en los programasEsta sección proporciona ejemplos reales que utiliza

Capítulo 12: Aplicación Programas 226Incluyendo funciones de cálculo financiero en un programa 1212 Para calcular el número de días desde el 4 de

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 227Capítulo 13: Aplicación Hoja de CálculoLa aplicación Hoja de Cálculo le proporciona capacidades poderosa

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 228• Visualizar un cuadro de diálogo para especificar una gama de celdas a seleccionar ...

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 229 u Usando el comando AutoFit Selection1. Seleccione la celda que desea fijar automáticamente.• También p

Capítulo 1: Aspectos básicos 23Ejemplo 2: Para usar el modo de entrada de línea para introducir la misma expresión que en el ejemplo 1 (2 + (2 (2

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 230 13-1 Introduciendo y editando los contenidos de una celdaSeleccionando las celdasAntes de realizar cua

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 2313. Después que haya finalizado, toque el botón s junto al cuadro de edición o pulse la tecla E.• Esto oc

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 232Asegúrese de recordar que las referencias de celda relativa siempre cambian dinámicamente de esta manera

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 233Cuando se especifica este tipo de dato:Introduciendo esto en la celda:Ocasiona que se visualice esto:Tex

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 2342. En el menú [Edit], toque [Fill] y luego [Fill Sequence].3. Para configurar la operación de secuencia

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 235 Cambiando el color del texto y color de relleno de celdas específicasPuede personalizar el color de fue

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 2364. Toque [Edit] - [Paste].• Esto pegará los contenidos, incluido el formato, de la gama de celdas que ha

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 237• El tipo de datos de las celdas en los que se importa los datos automáticamente cambian al tipo de dato

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 238 13-2 GraficaciónLa aplicación Hoja de Cálculo le permite dibujar una variedad de gráficos diferentes p

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 239Colores del gráfico y vínculo de colorActivar el vínculo de color (de manera que haya una marca de selec

Capítulo 1: Aspectos básicos 24Ejemplo 2: 2xyEConsejo: Cuando introduce una variable de un solo carácter, su nombre aparece en pantalla como un c

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 240• Cuando el vínculo de color está activado, la relación entre el color del texto de los datos y color d

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 241 Menú Graph (Gráfico) y ejemplosLo siguiente explica cada uno de los comandos del menú [Graph], y muestr

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 242[Graph] - [Pie] Z• Cuando se selecciona un diagrama de sectores, solamente se usa la primera serie (f

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 243 [Graph] - [Box Whisker] 1Este tipo de gráfico permite ver cómo un gran número de datos se agrupan en

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 244• Esto superpone el gráfico de regresión sobre el gráfico de dispersión. Además, la ventana del resultad

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 245• Cambiando un gráfico automáticamente cambia los datos del gráfico sobre la ventana de la hoja de cálcu

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 246 13-3 Cálculos estadísticosLa porción superior del menú [Calc] incluye los mismos elementos de menú que

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 2473. En la ventana de resultados del cálculo, toque el botón [Output>>].• Puede utilizar esta pantal

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 248Por ejemplo, en el caso de la prueba Z de 1 muestra, hay cuatro campos de entrada numérica como se muest

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 249Prueba t de regresión linealEn una hoja de cálculo, introduzca los datos de doble variable (página 246 (

Capítulo 1: Aspectos básicos 25Configuración del teclado de catálogoTocando un botón de letra muestra los comandos, funciones u otros elementos que

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 2502. En la barra de menú, toque [Calc] y luego [Distribution].• En la mitad inferior de la pantalla aparec

Capítulo 13: Aplicación Hoja de Cálculo 251 1303 Para cada valor de las celdas A1 a A5, visualizar “Big” en la celda de la columna B adyacente p

Capítulo 14: Aplicación Sistema 252Capítulo 14: Aplicación SistemaPuede utilizar la aplicación Sistema para administrar la memoria de la ClassPad (

Capítulo 14: Aplicación Sistema 253Para realizar esta acción:Proceda de la manera siguiente:Cambiar de nombre una carpetaResalte la carpeta que des

Capítulo 14: Aplicación Sistema 254Hoja eActivityAl tocar la lengüeta [eActivity] se visualiza la hoja eActivity. En esta hoja aparece una lista de

Capítulo 14: Aplicación Sistema 2552. En el cuadro de diálogo Reset, seleccione el tipo de operación de reinicialización que quiere realizar.Para b

Capítulo 14: Aplicación Sistema 256• Esto registra el tipo de pila seleccionado y cierra el cuadro de diálogo Confirmation.• Si toca [Cancel] en lu

Capítulo 14: Aplicación Sistema 257{ : (Modo de entrada de plantilla) o '( (Modo de entrada de línea)*1/ : (Modo de entrada de planti

Capítulo 15: Realizando una comunicación de datos 258Capítulo 15: Realizando una comunicación de datosPuede conectar su ClassPad al ordenador o a o

Capítulo 15: Realizando una comunicación de datos 2594. Cuando todos los ajustes estén de la manera que desee, toque [Set] para guardalos.• En este

Capítulo 1: Aspectos básicos 26 Tipos de datos de la memoria principalLos datos almacenados en la memoria principal tienen un atributo de tipo de d

Capítulo 15: Realizando una comunicación de datos 260 15-2 Realizando comunicación de datos entre la ClassPad y un ordenador personalPuede realiza

Capítulo 15: Realizando una comunicación de datos 261 u Para finalizar la conexión entre la ClassPad y un ordenador1. Realice una de las siguientes

Capítulo 15: Realizando una comunicación de datos 262 u Para transferir datos entre la ClassPad y un ordenador1. Cuando transfiere datos desde su C

Capítulo 15: Realizando una comunicación de datos 263 Operaciones con archivos VCP y XCPCuando guarde datos eActivity de la ClassPad o datos de var

Capítulo 15: Realizando una comunicación de datos 264 u Para crear un nuevo archivo VCP1. En el panel de iconos, toque m para visualizar el menú de

Capítulo 15: Realizando una comunicación de datos 265 15-3 Realizando comunicación de datos entre dos ClassPadsEsta sección explica las operacione

Capítulo 15: Realizando una comunicación de datos 266(2) Seleccione los datos que desea enviar.• En el cuadro de diálogo Select Data, seleccione el

Capítulo 15: Realizando una comunicación de datos 267Modo en espera de la comunicaciónLa ClassPad entra en “espera de la comunicación” cuando reali

Capítulo 15: Realizando una comunicación de datos 26815-5 Conectando la ClassPad a un proyectorPuede conectar la ClassPad a un proyector CASIO y p

Apéndice 269 Apéndice Tabla de códigos de caracteresLos caracteres desde el código de carácter 257 en adelante son caracteres de 2 bytes.32 48 64 80

Capítulo 1: Aspectos básicos 27Carpeta actualLa carpeta actual es la carpeta donde los datos creados por las aplicaciones (excluyendo los archivos

Apéndice 270335 358 381 404 427 487336 359 382 405 428 488337 360 383 406 429 489338 361 384 407 430 490339 362 385 408 431 491340 363 386 409 432 49

Apéndice 271579 604 629 654 679 741580 605 630 655 680 742581 606 631 656 681 743582 607 632 657 682 744583 608 633 658 683 745584 609 634 659 684 74

Apéndice 272823 844 864 884 904 925824 845 865 885 905 926825 846 866 886 906 927826 847 867 887 907 928827 848 868 888 908 929828 849 869 889 909 93

Apéndice 273 Tabla de variables del sistemaLa tabla siguiente muestra un listado alfabético de las variables el sistema.• Si una variable tiene un va

Apéndice 274Nombre Descripción Op TipoFvalueABValor F para el Factor A × Factor BN/N Ex_rFvalueBValor F para el Factor BN/N Ex_rGconHEnd {5}Punto ver

Apéndice 275Nombre Descripción Op TipoSres11 Resultado de cálculo para gráfico estadístico 1N/N L_rSres12 Resultado de cálculo para gráfico estadísti

Apéndice 276Nombre Descripción Op Tipoydot {0.1} Valor de 1 punto del eje y de la ventana de visualizaciónS/N Ex_ryfact {2} Valor del factor y del fa

Apéndice 277 Tipos de gráficos y funciones ejecutables䊊: Ejecutable −: No ejecutableTipo de gráficoFuncióny= r= xt= x= y Inequality x Inequality y䉬C

Apéndice 278*6 No se puede ejecutar durante un dibujo de gráfico semilogarítmico o log-log (cuando un gráfico se dibuja mientras el cuadro de marcac

Apéndice 279Mensaje de error DescripciónImport failed. Error generado durante la importación causando un final de importación anormal.Incorrect Argum

Capítulo 1: Aspectos básicos 28 u Operaciones con el administrador de variablesLas operaciones descritas a continuación en la tabla se pueden real

Apéndice 280Mensaje de error DescripciónInvalid View Window Value –Locked or Protected –Maximum value needs to be larger than minimum –Memory is full

Apéndice 281Tabla de mensajes de advertenciaMensaje de advertencia DescripciónBatteries are extremely low!Replace batteries immediately!–Can’t Solve!

Apéndice 282Reseteando y reiniciando la ClasspadLa memoria de la ClassPad se divide en cuatro partes: memoria principal, área de almacenamiento para

Apéndice 283Número de dígitos y precisiónNúmero de dígitosModo estándarLo siguiente se aplica cuando no se selecciona el cuadro de marcación junto al

Apéndice 284Brillo de la pantalla y vida útil de las pilasBrillo de la pantallaEl brillo de la pantalla de la ClassPad es ajustable. El valor inicial

Apéndice 285Vida de la pila aproximada:Los valores de la vida útil de las pilas mostrado a continuación se basa en el uso de pilas alcalinas nuevas o

Manufacturer:CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanResponsible within the European Union:CASIO EUROPE GmbHC

CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanSA1302-A© 2013 CASIO COMPUTER CO., LTD.

Capítulo 1: Aspectos básicos 29Para realizar esta acción:Proceda de la manera siguiente:Busque una variable En la lista de carpetas, toque [Search]

3ÍndiceAcerca de esta guía del usuario ...

Capítulo 1: Aspectos básicos 302. Seleccione la casilla de verificación junto a la carpeta que desea borrar.• Puede seleccionar y borrar múltiples

Capítulo 1: Aspectos básicos 31 u Para borrar una carpeta o archivo¡Importante!Borrar una carpeta también borra todos los archivos que contiene. Po

Capítulo 1: Aspectos básicos 32 1-6 Creando y usando variablesEsta sección explica cómo crear una nueva variable (variable de usuario), y proporci

Capítulo 1: Aspectos básicos 33Variables de la carpeta “library”Se puede acceder a las variables almacenadas en la carpeta “library” sin especifica

Capítulo 1: Aspectos básicos 34• Pueden existir simultáneamente múltiples variables con el mismo nombre como variable local, como variable en la ca

Capítulo 1: Aspectos básicos 354. Para cerrar un cuadro de diálogo y aplicar su configuración, toque [Set]. Para cerrar un cuadro de diálogo sin ap

Capítulo 1: Aspectos básicos 36Usando la barra de estado para cambiar las opciones del formato de aplicaciónCon las aplicaciones enumeradas en la t

Capítulo 1: Aspectos básicos 37Para realizar esta acción:Proceda de la manera siguiente:Activar o desactivar la visualización de las etiquetas del

Capítulo 1: Aspectos básicos 38Lengüeta [Special]123Para especificar el ancho de fila para el editor de estadísticas y la visualización de la tabla

Capítulo 1: Aspectos básicos 39123456Para especificar el tipo de formato de visualización de valor numérico de la ventana de geometríaToque 1 y lue

4Usando una lista en un cálculo ...56Usan

Capítulo 1: Aspectos básicos 40 k Cuadro de diálogo Formato financieroUtilice el cuadro de diálogo Formato financiero para configurar las opciones

Capítulo 1: Aspectos básicos 41Lengüeta [Special]12345Para especificar período imparToque 1 y luego toque una de las opciones descritas a continuac

Capítulo 1: Aspectos básicos 421-8 Cuando sigue teniendo problemas…Si sigue teniendo problemas al intentar llevar a cabo operaciones, intente lo s

Capítulo 2: Aplicación Principal 43Capítulo 2: Aplicación PrincipalLa aplicación Principal es una aplicación de cálculo matemático y numérico de pr

Capítulo 2: Aplicación Principal 44 0201 Ejemplos de cálculo• Todos los ejemplos de cálculos mostrados en 0201 se realizan usando el teclado o

Capítulo 2: Aplicación Principal 45Secuencia de prioridad de cálculoSu ClassPad realiza automáticamente los cálculos en el orden siguiente.1 Comand

Capítulo 2: Aplicación Principal 46 u Configuración del número de posiciones decimales, número de dígitos significativos y visualización normalLas

Capítulo 2: Aplicación Principal 47 Modo de asistente y modo de álgebraEl modo de álgebra simplifica automáticamente las expresiones matemáticas pr

Capítulo 2: Aplicación Principal 48 Conversión angular (°, r)Los dos primeros ejemplos siguientes utilizan “Degree” (indicados con “Deg” en la barr

Capítulo 2: Aplicación Principal 49 Otras funciones (%, ', x2, x –1, x!, abs, ⬔, signum, int, frac, intg, fRound, sRound)Problema Operación¿Cu

5Desplazando la ventana de gráficos ...105Usando el

Capítulo 2: Aplicación Principal 50 u Función “rand” La función “rand” genera números aleatorios. Si no especifica un argumento, “rand” genera valo

Capítulo 2: Aplicación Principal 51Función:• Omitir un valor para “ m ” (o si se specifica 1 para “ m ”) devuelve el número aleatorio generado tal

Capítulo 2: Aplicación Principal 52Descripción: • Todas las listas deben poseer el mismo número de elementos. • Cuando utilice la sintaxis “iGcd(Li

Capítulo 2: Aplicación Principal 53Evaluación de condición (“judge”, “piecewise”) u Función “judge” La función “judge” devuelve TRUE cuando una exp

Capítulo 2: Aplicación Principal 54¡Importante!La función “dSolve” puede resolver ecuaciones diferenciales de hasta tercer grado, por lo tanto pued

Capítulo 2: Aplicación Principal 55Soluciones que devuelve la ClassPad (TRUE, FALSE, Undefined, No Solution, ∞, const, constn)Solución Descripción

Capítulo 2: Aplicación Principal 56 Función GammaLa función Gamma se denomina “gamma” en la ClassPad.∫+∞0tx–1e–t dtΓ(x) = Para un entero n la ga

Capítulo 2: Aplicación Principal 57Usando una lista para asignar valores diferentes a múltiples variablesSi lo desea, puede usar una lista para asi

Capítulo 2: Aplicación Principal 58Suma, resta, multiplicación y división de matrices 0223 Calcular 1 1 2 1 + 2 3 2 1 en una sola línea 022

Capítulo 2: Aplicación Principal 59Gamas de cálculo binario, octal, decimal y hexadecimal• A continuación se indican las capacidades de visualizaci

66-2 Graficando una recursiva ...130Capítulo 7: Apli

Capítulo 2: Aplicación Principal 60Operaciones aritméticasPuede usar los siguientes operadores cuando trabaje con valores binario, octal, decimal y

Capítulo 2: Aplicación Principal 61Abreviaciones y puntuación usadas en esta secciónA continuación aparece el significado de las abreviaciones y pu

Capítulo 2: Aplicación Principal 62 u expand [Action][Transformation][expand]Función: Simplifica una expresión.Sintaxis: expand (Exp/Eq/Ineq/List/

Capítulo 2: Aplicación Principal 63 u expToTrig [Action][Transformation][expToTrig]Función: Transforma un exponente en una función trigonométrica o

Capítulo 2: Aplicación Principal 64 u taylor [Action][Advanced][taylor]Función: Halla un polinomio de Taylor de una expresión con respecto a una v

Capítulo 2: Aplicación Principal 65Los pares de la transformada de Fourier se definen utilizando dos constantes arbitrarias a, b. ∫∞–∞f(t)eibωt dt

Capítulo 2: Aplicación Principal 66 Usando el menú secundario CálculoEl menú secundario [Calculation] contiene los comandos relacionados con el cál

Capítulo 2: Aplicación Principal 67 uΠ [Action][Calculation][Π]Función: Evalúa una expresión para un intervalo de valores de variable discretos, y

Capítulo 2: Aplicación Principal 68• “ x ” es el valor por defecto cuando se omite “[,variable]”.• Infinito negativo e infinito positivo son los va

Capítulo 2: Aplicación Principal 69 u conjg [Action][Complex][conjg]Función: Devuelve el número complejo conjugado.Sintaxis: conjg (Exp/Eq/Ineq/Li

7Capítulo 9: Aplicación Resolución numérica... 176Menús y botones de la aplicación Reso

Capítulo 2: Aplicación Principal 70Usando el menú secundario Lista-CrearEl menú secundario [List][Create] contiene comandos relacionados con la cre

Capítulo 2: Aplicación Principal 71 u rotate [Action][List][Create][rotate]Función: Devuelve una lista en la que los elementos han sido rotados ha

Capítulo 2: Aplicación Principal 72 u mean [Action][List][Statistics][mean]Función: Devuelve la media de los elementos de una lista.Sintaxis: mea

Capítulo 2: Aplicación Principal 73 u dim [Action][List][Calculation][dim]Función: Devuelve la dimensión de una lista.Sintaxis: dim (List [ ) ]Ejem

Capítulo 2: Aplicación Principal 74Sintaxis: sequence (List-1[, List-2] [,variable] [ ) ]• “ x ” es el valor por defecto cuando se omite “[,variab

Capítulo 2: Aplicación Principal 75 u subMat [Action][Matrix][Create][subMat]Función: Extrae una parte concreta de una matriz a una matriz nueva.S

Capítulo 2: Aplicación Principal 76 u rank [Action][Matrix][Calculation][rank]Función: Halla el rango de una matriz.La función de rango calcula el

Capítulo 2: Aplicación Principal 77 u QR [Action][Matrix][Calculation][QR]Función: Devuelve la descomposición QR de una matriz cuadrada.Sintaxis: Q

Capítulo 2: Aplicación Principal 78Ejemplo: Calcular las sumas de los valores absolutos de los elementos de cada fila de la matriz [[1, –2, 3] [4,

Capítulo 2: Aplicación Principal 79 u unitV [Action][Vector][unitV]Función: Normaliza un vector.Sintaxis: unitV (Mat [ ) ]• Este comando se puede u

8Editando un programa ...2011

Capítulo 2: Aplicación Principal 80Sintaxis: toPol (Mat [,número natural] [ ) ] • Este comando se puede usar solamente con una matriz 1 × 2 o 2 ×

Capítulo 2: Aplicación Principal 81Ejemplo: Resolver las ecuaciones lineales simultáneas 3 x + 4 y = 5, 2 x – 3 y = –8 También puede ingresar

Capítulo 2: Aplicación Principal 82 u rewrite [Action][Equation/Inequality][rewrite]Función: Mueve los elementos en el lado derecho de una ecuació

Capítulo 2: Aplicación Principal 83 u or [Action][Equation/Inequality][Logic][or]Función: Devuelve el resultado del operador lógico OR de dos expre

Capítulo 2: Aplicación Principal 84Usando el menú secundario Distribución/Distribución inversaEl menú secundario [Distribution/Inv. Distribution] i

Capítulo 2: Aplicación Principal 85 u normPDf [Action][Distribution/Inv.Dist][Continuous][normPDf]Función: Devuelve la densidad de probabilidad n

Capítulo 2: Aplicación Principal 86 u tCDf [Action][Distribution/Inv.Dist][Continuous][tCDf]Función: Devuelve la probabilidad acumulativa de una d

Capítulo 2: Aplicación Principal 87 u fCDf [Action][Distribution/Inv.Dist][Continuous][fCDf]Función: Devuelve la probabilidad acumulativa de una d

Capítulo 2: Aplicación Principal 88Los resultados de los cálculos de la función son enteros. La precisión se podría reducir cuando el primer argume

Capítulo 2: Aplicación Principal 89 u invGeoCDf [Action][Distribution/Inv.Dist][Inverse][invGeoCDf]Función: Devuelve el número mínimo de intentos

914-2 Configurando las preferencias del sistema ...254Menús y botones de la aplicac

Capítulo 2: Aplicación Principal 90Usando el menú secundario de comandos u DefineFunción 1: Define una función y la registra con el editor de grá

Capítulo 2: Aplicación Principal 91Ejemplo del menú InteractivoLas operaciones del menú [Interactive] son prácticas en los casos siguientes. • Cuan

Capítulo 2: Aplicación Principal 92 u Para cerrar otra ventana de aplicación1. Toque en cualquier parte dentro de la ventana que desea cerrar.2. To

Capítulo 2: Aplicación Principal 93Consejo: La tabla siguiente muestra los tipos de expresiones que puede soltar dentro de la ventana de geometría

Capítulo 2: Aplicación Principal 94• Especificar la gama de cálculo con números complejos para la verificación ...

Capítulo 2: Aplicación Principal 95 0245 Obtener los datos de la suma cuando se lanza 50 veces dos dados de seis lados 0246 Después de poner 10

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 96Capítulo 3: Aplicación Gráficos y TablasLa aplicación Gráficos y Tablas le permite introducir y represen

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 97• Restablecer todos los nombres de las hojas a sus valores iniciales por defecto ...

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 98 3-1 Guardando funcionesUtilice la ventana del editor de gráficos para guardar una función de la aplica

Capítulo 3: Aplicación Gráficos y Tablas 99Para introducir este tipo de expresión:Proceda de la manera siguiente:Iqualdad x 1. Toque [Type] - [x=Ty